24 I told you that you (A)would die in your sins, for (B)unless you believe that (C)I am he you will die in your sins.”

Read full chapter

24 I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am he,(A) you will indeed die in your sins.”

Read full chapter

44 (A)You are of your father the devil, and your will is to do your father's desires. (B)He was a murderer from the beginning, and (C)does not stand in the truth, because there is no truth in him. (D)When he lies, he speaks out of his own character, for he is a liar and the father of lies.

Read full chapter

44 You belong to your father, the devil,(A) and you want to carry out your father’s desires.(B) He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.(C)

Read full chapter

Jesus answered him, “Truly, truly, I say to you, unless one is (A)born (B)again[a] he cannot (C)see the kingdom of God.” Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb and be born?” Jesus answered, “Truly, truly, I say to you, unless one is born (D)of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. (E)That which is born of the flesh is (F)flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.[b] (G)Do not marvel that I said to you, ‘You[c] must be born (H)again.’ (I)The wind[d] blows (J)where it wishes, and you hear its sound, but you do not know where it comes from or where it goes. So it is with everyone who is born of the Spirit.”

Nicodemus said to him, (K)“How can these things be?” 10 Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel (L)and yet you do not understand these things?

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:3 Or from above; the Greek is purposely ambiguous and can mean both again and from above; also verse 7
  2. John 3:6 The same Greek word means both wind and spirit
  3. John 3:7 The Greek for you is plural here
  4. John 3:8 The same Greek word means both wind and spirit

Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a](A)

“How can someone be born when they are old?” Nicodemus asked. “Surely they cannot enter a second time into their mother’s womb to be born!”

Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit.(B) Flesh gives birth to flesh, but the Spirit[b] gives birth to spirit.(C) You should not be surprised at my saying, ‘You[c] must be born again.’ The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”[d](D)

“How can this be?”(E) Nicodemus asked.

10 “You are Israel’s teacher,”(F) said Jesus, “and do you not understand these things?

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
  2. John 3:6 Or but spirit
  3. John 3:7 The Greek is plural.
  4. John 3:8 The Greek for Spirit is the same as that for wind.