Kawikaan 4

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)

4 Mga anak, pakinggan ninyong mabuti ang mga pagtutuwid ng inyong ama sa inyong pag-uugali, upang lumawak ang inyong pang-unawa. ² Mabuti ang itinuturo kong ito, kaya huwag ninyong ipagwalang bahala. ³ Noong bata pa ako at nasa piling pa ng aking mga magulang, mahal na mahal ako ng aking ina bilang nag-iisang anak. ⁴ Tinuruan ako ni ama. Sinabi niya sa akin, “Anak, ingatan mo sa iyong puso ang mga itinuturo ko. Sundin mo ang mga utos ko at mabubuhay ka nang matagal. ⁵ Pagsikapan mong magkaroon ng karunungan at pang-unawa. Huwag mong kalilimutan ang mga sinasabi ko at huwag kang hihiwalay dito. ⁶ Huwag mong tanggihan ang karunungan, sa halip pahalagahan mo ito, dahil iingatan ka nito. ⁷ Pinakamahalaga sa lahat ang karunungan at pang-unawa. Sikapin mong magkaroon nito kahit na maubos pa ang lahat ng kayamanan mo. ⁸ Tanggapin moʼt pahalagahan ang karunungan, dahil magbibigay ito sa iyo ng karangalan. ⁹ Magiging parang koronang bulaklak ito na magbibigay sa iyo ng kagandahan.”

¹⁰ Anak, pakinggan mo at tanggapin ang mga sinasabi ko sa iyo upang humaba ang iyong buhay. ¹¹ Tinuruan na kita ng karunungan, kung paano mamuhay sa katuwiran. ¹² Kung susundin mo ito, walang makakasagabal sa buhay mo at maliligtas ka sa anumang kapahamakan. ¹³ Huwag mong kalilimutan ang pagtutuwid ko sa iyong pag-uugali; ingatan mo ito sa puso mo sapagkat mabubuhay ka sa pamamagitan nito.

¹⁴ Huwag mong gagayahin ang ginagawa ng mga taong masama. ¹⁵ Iwasan mo ito at patuloy kang mamuhay nang matuwid. ¹⁶ Sapagkat ang taong masama ay hindi makatulog kapag hindi nakakagawa ng masama o walang naipapahamak. ¹⁷ Ang pagkain nila ay paggawa ng kasamaan at ang inumin nila ay paggawa ng karahasan.

¹⁸ Ang pamumuhay ng taong matuwid ay parang sikat ng araw na lalong nagliliwanag habang tumatagal. ¹⁹ Pero ang pamumuhay ng taong masama ay parang kadiliman; hindi niya alam kung ano ang dahilan ng kanyang pagbagsak.

²⁰ Anak, pakinggan mong mabuti ang itinuturo ko sa iyo. ²¹ Huwag mo itong kalilimutan kundi ingatan sa puso mo. ²² Sapagkat magbibigay ito ng malusog na katawan at mahabang buhay sa sinumang makakasumpong nito.

²³ Higit sa lahat, ingatan mo ang iyong isipan, sapagkat kung ano ang iyong iniisip iyon din ang magiging buhay mo. ²⁴ Huwag kang magsalita ng kasinungalingan at walang kabuluhan. ²⁵ Ituon mo ang iyong paningin sa mga bagay na mabuti. ²⁶ Pag-isipan mong mabuti ang iyong mga gagawin upang magtagumpay ka. ²⁷ Mamuhay ka sa katuwiran at layuan mo ang kasamaan.