Font Size
Kehillah in Corinth II 13:3-5
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Corinth II 13:3-5
Orthodox Jewish Bible
3 Als (since) you seek to test if Moshiach is speaking in me. Moshiach is not weak toward you, but is GIBBOR in you [YESHAYAH 9:5].
4 For indeed he was talui al HaEtz (“being hanged on the Tree,” DEVARIM 21:23) out of weakness, [Pp 2:7-8] but Moshiach lives by the gevurat Hashem. Likewise, we are weak in him, yet we will live with him by the gevurat Hashem (the power of G-d) toward you.
5 Perform a bedikah (examination) on yourselves to see if you are in the [Orthodox Jewish] emunah (faith). Test and prove yourselves [1C 11:28]. Or do you yourselves not have da’as that Moshiach is in you? Unless you are reprobate and unapproved. [EKHAH 3:40]
Read full chapter
2 Corinthians 13:3-5
New International Version
2 Corinthians 13:3-5
New International Version
3 since you are demanding proof that Christ is speaking through me.(A) He is not weak in dealing with you, but is powerful among you. 4 For to be sure, he was crucified in weakness,(B) yet he lives by God’s power.(C) Likewise, we are weak(D) in him, yet by God’s power we will live with him(E) in our dealing with you.
5 Examine yourselves(F) to see whether you are in the faith; test yourselves.(G) Do you not realize that Christ Jesus is in you(H)—unless, of course, you fail the test?
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.