Lamentations 4:6-8
EasyEnglish Bible
6 God has punished my people.
He punished us more than he punished Sodom's people.
God destroyed that city in a moment, and nobody was there to help them.[a]
7 In past times, the leaders of Jerusalem were more pure than very white snow.
They were strong and healthy.
Their bodies seemed to shine like valuable stones.
8 Now their faces are dirty and black.
People see them in the streets, but they do not recognize them.
Their skin hangs on their bones.
Their skin is as dry as wood for a fire.[b]
Footnotes
- 4:6 Sodom's people were very bad and they did not obey God. See Genesis 18:16—19:29. They all died quickly.
- 4:8 A long time ago, these leaders had been extra careful to be clean. They wanted to do what God wanted them to do. People thought that these leaders were very special. But now, they are the same as everybody else in the streets.
Lamentations 4:6-8
New International Version
6 The punishment of my people
is greater than that of Sodom,(A)
which was overthrown in a moment
without a hand turned to help her.
7 Their princes were brighter than snow
and whiter than milk,
their bodies more ruddy than rubies,
their appearance like lapis lazuli.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.