And the Lord said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

Read full chapter

The Lord said to Moses: “Tell your brother Aaron that he is not to come whenever he chooses(A) into the Most Holy Place(B) behind the curtain(C) in front of the atonement cover(D) on the ark, or else he will die. For I will appear(E) in the cloud(F) over the atonement cover.

Read full chapter

and the Lord said to Moses: “Tell Aaron your brother (A)not to come at just any time into the Holy Place inside the veil, before the mercy seat which is on the ark, lest he die; for (B)I will appear in the cloud above the mercy seat.

Read full chapter

12 And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the Lord, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail:

Read full chapter

12 He is to take a censer full of burning coals(A) from the altar before the Lord and two handfuls of finely ground fragrant incense(B) and take them behind the curtain.

Read full chapter

12 Then he shall take (A)a censer full of burning coals of fire from the altar before the Lord, with his hands full of (B)sweet incense beaten fine, and bring it inside the veil.

Read full chapter

13 And he shall put the incense upon the fire before the Lord, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not:

Read full chapter

13 He is to put the incense on the fire before the Lord, and the smoke of the incense will conceal the atonement cover(A) above the tablets of the covenant law, so that he will not die.(B)

Read full chapter

13 (A)And he shall put the incense on the fire before the Lord, that the cloud of incense may cover the (B)mercy seat that is on the Testimony, lest he (C)die.

Read full chapter