34 (A)Then the land shall enjoy its sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies’ land;

then the land shall rest and enjoy its sabbaths.

Read full chapter

34 Then the land will enjoy its sabbath years all the time that it lies desolate(A) and you are in the country of your enemies;(B) then the land will rest and enjoy its sabbaths.

Read full chapter

34 Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.

Read full chapter

44 Yet for all that, when they are in the land of their enemies, (A)I will not cast them away, nor shall I abhor them, to utterly destroy them and break My covenant with them;

for I am the Lord their God.

Read full chapter

44 Yet in spite of this, when they are in the land of their enemies,(A) I will not reject them or abhor(B) them so as to destroy them completely,(C) breaking my covenant(D) with them. I am the Lord their God.

Read full chapter

44 And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not cast them away, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them: for I am the Lord their God.

Read full chapter

36 “The Lord will (A)bring you and the king whom you set over you to a nation which neither you nor your fathers have known, and (B)there you shall serve other gods—wood and stone.

Read full chapter

36 The Lord will drive you and the king(A) you set over you to a nation unknown to you or your ancestors.(B) There you will worship other gods, gods of wood and stone.(C)

Read full chapter

36 The Lord shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.

Read full chapter

64 “Then the Lord (A)will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other, and (B)there you shall serve other gods, which neither you nor your fathers have known—wood and stone.

Read full chapter

64 Then the Lord will scatter(A) you among all nations,(B) from one end of the earth to the other.(C) There you will worship other gods—gods of wood and stone, which neither you nor your ancestors have known.(D)

Read full chapter

64 And the Lord shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, even wood and stone.

Read full chapter

(A)In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria took Samaria and (B)carried Israel away to Assyria, (C)and placed them in Halah and by the Habor, the River of Gozan, and in the cities of the Medes.

Read full chapter

In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria(A) captured Samaria(B) and deported(C) the Israelites to Assyria. He settled them in Halah, in Gozan(D) on the Habor River and in the towns of the Medes.

Read full chapter

In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

Read full chapter

18 Therefore the Lord was very angry with Israel, and removed them from His sight; there was none left (A)but the tribe of Judah alone.

Read full chapter

18 So the Lord was very angry with Israel and removed them from his presence.(A) Only the tribe of Judah was left,

Read full chapter

18 Therefore the Lord was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.

Read full chapter

21 Then the king of Babylon struck them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. (A)Thus Judah was carried away captive from its own land.

Read full chapter

21 There at Riblah,(A) in the land of Hamath, the king had them executed.(B)

So Judah went into captivity,(C) away from her land.(D)

Read full chapter

21 And the king of Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away out of their land.

Read full chapter