Ljetopisi 1 29

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

Prilozi za izgradnju Hrama

29 Kralj David je rekao okupljenim Izraelcima:

Bog je izabrao mojeg sina Salomona. No on je mlad i neiskusan, a taj je posao vrlo važan. Jer, ova kuća nije za ljude, nego za BOGA. ² Sve što sam mogao pripremiti za Hram svog Boga, pripremio sam u izobilju—zlato za zlatne predmete, srebro za srebrne, broncu za brončane, željezo za željezne i drvo za drvene. Pripremio sam i oniks za oblaganje, pločice za mozaik, šareno drago kamenje te razne vrste kamena i mramora. ³ Osim toga, u svojoj odanosti Hramu svog Boga, sad dajem i svoje zlato i srebro njemu za Hram. To je povrh onoga što sam već pripremio za ovaj sveti Hram. ⁴ To je više od sto tona^[a] zlata iz Ofira i gotovo dvjesto četrdeset tona^[b] pročišćenog srebra, koji će poslužiti za oblaganje zidova hramskih zgrada, ⁵ za zlatne i srebrne predmete i za sve ono što trebaju napraviti zanatlije. A sad, tko je od vas danas spreman dati dobrovoljni prilog za BOGA?

⁶ Tada su poglavari obitelji, poglavari izraelskih plemena, zapovjednici nad tisućama i zapovjednici nad stotinama te službenici zaduženi za kraljeve poslove dali svoje dobrovoljne priloge. ⁷ Za radove na Božjem Hramu dali su 170 tona^[c] zlata i 10.000 zlatnika^[d], 340 tona^[e] srebra, 612 tona^[f] bronce i 3.400 tona^[g] željeza. ⁸ Tko je imao dragog kamenja, dao ga je u riznicu BOŽJEGA Hrama koju je čuvao Geršonovac Jehiel.

⁹ Narod je dobrovoljno i od sveg srca davao priloge i veselio se. I kralj David se jako veselio.

David zahvaljuje Bogu

¹⁰ David je blagoslovio BOGA pred svima okupljenima:

²⁰ Tada je David rekao cijeloj zajednici: »Blagoslovite svog BOGA.« I svi su blagoslovili BOGA svojih predaka. Duboko su se poklonili i spustili do zemlje pred BOGOM i pred kraljem.

Salomon postaje kralj

²¹ Sljedećeg su dana prinijeli BOGU zaklane i paljene žrtve—tisuću junaca, tisuću ovnova i tisuću janjaca. Za cijeli su Izrael dali prinose pića i obilje drugih žrtava klanica. ²² Toga su dana pred BOGOM jeli i pili, veoma se radujući. Zatim su ponovo proglasili Davidovog sina Salomona za kralja. Njega su pomazali za vladara podložnog BOGU, a Sadoka za svećenika.

²³ Tako je Salomon sjeo na BOŽJE prijestolje kao kralj umjesto svog oca Davida. Bio je uspješan kralj, a cijeli ga je Izrael slušao. ²⁴ Svi poglavari i ratnici, kao i svi Davidovi sinovi, zakleli su se na poslušnost kralju Salomonu. ²⁵ BOG je jako uzvisio Salomona, naočigled cijelog Izraela. Dao mu je kraljevsko veličanstvo kakvo nije imao ni jedan kralj Izraela prije njega.

Davidova vladavina

²⁶ Jišajev sin David bio je kralj cijelog Izraela. ²⁷ Vladao je Izraelom četrdeset godina—sedam godina u Hebronu i trideset i tri godine u Jeruzalemu. ²⁸ Umro je u dubokoj starosti nakon što se nauživao života, bogatstva i časti. Na njegovom ga je mjestu naslijedio sin Salomon. ²⁹ Što se tiče događaja iz doba vladavine kralja Davida, svi su, od prvog do zadnjega, zabilježeni u zapisima vidioca Samuela, proroka Natana i vidioca Gada. ³⁰ Ondje su sve pojedinosti njegove moći i vladavine, kao i svega što se dogodilo njemu, Izraelu i kraljevstvima drugih zemalja.