48 When his parents saw him, they were astonished. His mother(A) said to him, “Son, why have you treated us like this? Your father(B) and I have been anxiously searching for you.”

Read full chapter

48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.

Read full chapter

48 So when they saw Him, they were amazed; and His mother said to Him, “Son, why have You done this to us? Look, Your father and I have sought You anxiously.”

Read full chapter

49 “Why were you searching for me?” he asked. “Didn’t you know I had to be in my Father’s house?”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:49 Or be about my Father’s business

49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?

Read full chapter

49 And He said to them, “Why did you seek Me? Did you not know that I must be (A)about (B)My Father’s business?”

Read full chapter

Jesus’ Mother and Brothers(A)

19 Now Jesus’ mother and brothers came to see him, but they were not able to get near him because of the crowd. 20 Someone told him, “Your mother and brothers(B) are standing outside, wanting to see you.”

21 He replied, “My mother and brothers are those who hear God’s word and put it into practice.”(C)

Read full chapter

19 Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.

20 And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

21 And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.

Read full chapter

Jesus’ Mother and Brothers Come to Him(A)

19 (B)Then His mother and brothers came to Him, and could not approach Him because of the crowd. 20 And it was told Him by some, who said, “Your mother and Your brothers are standing outside, desiring to see You.”

21 But He answered and said to them, “My mother and My brothers are these who hear the word of God and do it.”

Read full chapter

27 As Jesus was saying these things, a woman in the crowd called out, “Blessed is the mother who gave you birth and nursed you.”(A)

Read full chapter

27 And it came to pass, as he spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said unto him, Blessed is the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked.

Read full chapter

Keeping the Word

27 And it happened, as He spoke these things, that a certain woman from the crowd raised her voice and said to Him, (A)“Blessed is the womb that bore You, and the breasts which nursed You!”

Read full chapter

28 He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God(A) and obey it.”(B)

Read full chapter

28 But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.

Read full chapter

28 But He said, (A)“More than that, blessed are those who hear the word of God and keep it!”

Read full chapter