Luke 2:13
King James Version
13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
Read full chapter
Luke 2:13
New International Version
13 Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying,
Luke 2:14
King James Version
14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Read full chapter
Luke 2:14
New International Version
14 “Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace(A) to those on whom his favor rests.”
Luke 4:1
King James Version
4 And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
Read full chapter
Luke 4:1
New International Version
Jesus Is Tested in the Wilderness(A)
4 Jesus, full of the Holy Spirit,(B) left the Jordan(C) and was led by the Spirit(D) into the wilderness,
Luke 4:2
King James Version
2 Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.
Read full chapter
Luke 4:2
New International Version
2 where for forty days(A) he was tempted[a] by the devil.(B) He ate nothing during those days, and at the end of them he was hungry.
Footnotes
- Luke 4:2 The Greek for tempted can also mean tested.
Isaiah 53:3
King James Version
3 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
Read full chapter
Isaiah 53:3
New International Version
Luke 9:58
King James Version
58 And Jesus said unto him, Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
Read full chapter
Luke 9:58
New International Version
58 Jesus replied, “Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man(A) has no place to lay his head.”
Luke 23:33
King James Version
33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
Read full chapter
Luke 23:33
New International Version
33 When they came to the place called the Skull, they crucified him there, along with the criminals—one on his right, the other on his left.
Luke 23:53
King James Version
53 And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
Read full chapter
Luke 23:53
New International Version
53 Then he took it down, wrapped it in linen cloth and placed it in a tomb cut in the rock, one in which no one had yet been laid.
Luke 24:6
King James Version
6 He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,
Read full chapter
Luke 24:6
New International Version
6 He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee:(A)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.