38 Coming up to them at that very moment, she gave thanks to God and spoke about the child to all who were looking forward to the redemption of Jerusalem.(A)

Read full chapter

38 And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem.

Read full chapter

38 And coming in that instant she gave thanks to [a]the Lord, and spoke of Him to all those who (A)looked for redemption in Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:38 NU God

Burst into songs of joy(A) together,
    you ruins(B) of Jerusalem,
for the Lord has comforted(C) his people,
    he has redeemed Jerusalem.(D)

Read full chapter

Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.

Read full chapter

Break forth into joy, sing together,
You waste places of Jerusalem!
For the Lord has comforted His people,
He has redeemed Jerusalem.

Read full chapter

51 who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea, and he himself was waiting for the kingdom of God.(A)

Read full chapter

51 (The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathaea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.

Read full chapter

51 He had not consented to their decision and deed. He was from Arimathea, a city of the Jews, (A)who[a] himself was also waiting for the kingdom of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:51 NU who was waiting