Luke 4:33
New International Version
33 In the synagogue there was a man possessed by a demon, an impure spirit. He cried out at the top of his voice,
Luke 4:33
King James Version
33 And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
Read full chapter
Luke 4:33
New King James Version
33 (A)Now in the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon. And he cried out with a loud voice,
Read full chapter
Luke 4:35
New International Version
35 “Be quiet!” Jesus said sternly.(A) “Come out of him!” Then the demon threw the man down before them all and came out without injuring him.
Luke 4:35
King James Version
35 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.
Read full chapter
Luke 4:35
New King James Version
35 But Jesus rebuked him, saying, [a]“Be quiet, and come out of him!” And when the demon had thrown him in their midst, it came out of him and did not hurt him.
Read full chapterFootnotes
- Luke 4:35 Lit. Be muzzled
Luke 4:41
New International Version
41 Moreover, demons came out of many people, shouting, “You are the Son of God!”(A) But he rebuked(B) them and would not allow them to speak,(C) because they knew he was the Messiah.
Luke 4:41
King James Version
41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.
Read full chapter
Luke 4:41
New King James Version
Luke 7:33
New International Version
33 For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine,(A) and you say, ‘He has a demon.’
Luke 7:33
King James Version
33 For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.
Read full chapter
Luke 7:33
New King James Version
33 For (A)John the Baptist came (B)neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has a demon.’
Read full chapter
Luke 8:2
New International Version
2 and also some women who had been cured of evil spirits and diseases: Mary (called Magdalene)(A) from whom seven demons had come out;
Luke 8:2
King James Version
2 And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
Read full chapter
Luke 8:2
New King James Version
2 and (A)certain women who had been healed of evil spirits and [a]infirmities—Mary called Magdalene, (B)out of whom had come seven demons,
Read full chapterFootnotes
- Luke 8:2 sicknesses
Luke 8:27
New International Version
27 When Jesus stepped ashore, he was met by a demon-possessed man from the town. For a long time this man had not worn clothes or lived in a house, but had lived in the tombs.
Luke 8:27
King James Version
27 And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
Read full chapter
Luke 8:27
New King James Version
27 And when He stepped out on the land, there met Him a certain man from the city who had demons [a]for a long time. And he wore no clothes, nor did he live in a house but in the tombs.
Read full chapterFootnotes
- Luke 8:27 NU and for a long time wore no clothes
Luke 8:29
New International Version
29 For Jesus had commanded the impure spirit to come out of the man. Many times it had seized him, and though he was chained hand and foot and kept under guard, he had broken his chains and had been driven by the demon into solitary places.
Luke 8:29
King James Version
29 (For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. For oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)
Read full chapter
Luke 8:29
New King James Version
29 For He had commanded the unclean spirit to come out of the man. For it had often seized him, and he was kept under guard, bound with chains and shackles; and he broke the bonds and was driven by the demon into the wilderness.
Read full chapter
Luke 8:30
New International Version
30 Jesus asked him, “What is your name?”
“Legion,” he replied, because many demons had gone into him.
Luke 8:30
King James Version
30 And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion: because many devils were entered into him.
Read full chapter
Luke 8:30
New King James Version
30 Jesus asked him, saying, “What is your name?”
And he said, “Legion,” because many demons had entered him.
Read full chapter
Luke 8:32
New International Version
32 A large herd of pigs was feeding there on the hillside. The demons begged Jesus to let them go into the pigs, and he gave them permission.
Luke 8:32
King James Version
32 And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them.
Read full chapter
Luke 8:32
New King James Version
32 Now a herd of many (A)swine was feeding there on the mountain. So they begged Him that He would permit them to enter them. And He permitted them.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.