42 Even while the boy was coming, the demon threw him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the impure spirit, healed the boy and gave him back to his father.

Read full chapter

42 And as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. And Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.

Read full chapter

42 And as he was still coming, the demon threw him down and convulsed him. Then Jesus rebuked the unclean spirit, healed the child, and gave him back to his father.

Read full chapter

Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God(A) has come near to you.’

Read full chapter

And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

Read full chapter

(A)And heal the sick there, and say to them, (B)‘The kingdom of God has come near to you.’

Read full chapter

14 Indignant because Jesus had healed on the Sabbath,(A) the synagogue leader(B) said to the people, “There are six days for work.(C) So come and be healed on those days, not on the Sabbath.”

Read full chapter

14 And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.

Read full chapter

14 But the ruler of the synagogue answered with indignation, because Jesus had (A)healed on the Sabbath; and he said to the crowd, (B)“There are six days on which men ought to work; therefore come and be healed on them, and (C)not on the Sabbath day.”

Read full chapter

32 He replied, “Go tell that fox, ‘I will keep on driving out demons and healing people today and tomorrow, and on the third day I will reach my goal.’(A)

Read full chapter

32 And he said unto them, Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures to day and to morrow, and the third day I shall be perfected.

Read full chapter

32 And He said to them, “Go, tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day (A)I shall be [a]perfected.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 13:32 Resurrected

Jesus asked the Pharisees and experts in the law,(A) “Is it lawful to heal on the Sabbath or not?”(B)

Read full chapter

And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day?

Read full chapter

And Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, (A)“Is it lawful to heal on the [a]Sabbath?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 14:3 NU adds or not

But they remained silent. So taking hold of the man, he healed him and sent him on his way.

Read full chapter

And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;

Read full chapter

But they kept silent. And He took him and healed him, and let him go.

Read full chapter

15 One of them, when he saw he was healed, came back, praising God(A) in a loud voice.

Read full chapter

15 And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,

Read full chapter

15 And one of them, when he saw that he was healed, returned, and with a loud voice (A)glorified God,

Read full chapter

42 Jesus said to him, “Receive your sight; your faith has healed you.”(A)

Read full chapter

42 And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.

Read full chapter

42 Then Jesus said to him, “Receive your sight; (A)your faith has made you well.”

Read full chapter

51 But Jesus answered, “No more of this!” And he touched the man’s ear and healed him.

Read full chapter

51 And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.

Read full chapter

51 But Jesus answered and said, “Permit even this.” And He touched his ear and healed him.

Read full chapter