Mark 15:37-39
Disciples’ Literal New Testament
37 And Jesus, having let-go a loud shout[a], expired[b].
The Curtain of The Temple Is Torn In Two
38 And the curtain of the temple was torn[c] in two from top to bottom. 39 And the centurion standing-by from opposite Him, having seen that He expired in this manner, said “Truly this man was God’s Son[d]!”
Read full chapterFootnotes
- Mark 15:37 The words Jesus shouted are recorded in Lk 23:46 and Jn 19:30.
- Mark 15:37 Or, breathed-out His last.
- Mark 15:38 See Mt 27:51.
- Mark 15:39 See Mt 27:54.
Mark 15:37-39
New International Version
37 With a loud cry, Jesus breathed his last.(A)
38 The curtain of the temple was torn in two from top to bottom.(B) 39 And when the centurion,(C) who stood there in front of Jesus, saw how he died,[a] he said, “Surely this man was the Son of God!”(D)
Footnotes
- Mark 15:39 Some manuscripts saw that he died with such a cry
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.