16 When (A)the scribes of the Pharisees saw that He was eating with the [a]sinners and tax collectors, they said to His disciples, “(B)Why is He eating with tax collectors and [b]sinners?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 2:16 I.e., irreligious Jews
  2. Mark 2:16 I.e., irreligious Jews

16 When the teachers of the law who were Pharisees(A) saw him eating with the sinners and tax collectors, they asked his disciples: “Why does he eat with tax collectors and sinners?”(B)

Read full chapter

16 And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?

Read full chapter

And both the Pharisees and the scribes began to complain, saying, “This man receives sinners and (A)eats with them.”

Read full chapter

But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.”(A)

Read full chapter

And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

Read full chapter

And a great uproar occurred; and some of (A)the scribes of the Pharisaic party stood up and started arguing heatedly, saying, “(B)We find nothing wrong with this man; (C)suppose a spirit or an angel has spoken to him?”

Read full chapter

There was a great uproar, and some of the teachers of the law who were Pharisees(A) stood up and argued vigorously. “We find nothing wrong with this man,”(B) they said. “What if a spirit or an angel has spoken to him?”(C)

Read full chapter

And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees' part arose, and strove, saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against God.

Read full chapter