马可福音 7:1-13

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

传统与诫命

7 有法利赛人和一些律法教师从耶路撒冷来见耶稣。 ² 他们看到祂的门徒有些吃饭前没有照礼仪洗手。 ³ 因为法利赛人和所有的犹太人都拘守祖先的传统，总是先照礼仪洗手之后才吃饭； ⁴ 从市场回来也要先洁净自己，然后才吃饭。他们还拘守许多其他规矩，如洗杯、罐、铜器等。

⁵ 他们质问耶稣：“为什么你的门徒违背祖先的传统，竟用不洁净的手吃饭呢？”

⁶ 耶稣回答说：“以赛亚先知针对你们这些伪君子所说的预言一点不错，正如圣经上说，

⁸ 你们只知拘守人的传统，却无视上帝的诫命。” ⁹ 耶稣又对他们说：“你们为了拘守自己的传统，竟巧妙地废除了上帝的诫命。 ¹⁰ 摩西说，‘要孝敬父母’，又说，‘咒骂父母的，必被处死。’ ¹¹ 你们却认为人若对父母说，‘我把供养你们的钱财已经全部奉献给上帝了’， ¹² 他就可以不奉养父母。 ¹³ 你们就是这样为了拘守传统而废除上帝的道，类似的情形还有很多。”