Add parallel Print Page Options

In fact, the Pharisees and all the Jews do not eat unless they scrub their hands with a fist,[a] holding to the tradition of the elders. When they come from the marketplace, they do not eat unless they wash.[b] And there are many other traditions they adhere to, such as the washing[c] of cups, pitchers, kettles, and dining couches.[d] The Pharisees and the experts in the law asked Jesus, “Why do your disciples not walk according to the tradition of the elders? Instead they eat bread with unclean hands.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:3 Or up to the wrist. This refers to a method of ceremonial washing.
  2. Mark 7:4 Greek baptizo (translated baptize in other contexts)
  3. Mark 7:4 Greek baptismos (translated baptism in other contexts)
  4. Mark 7:4 A few witnesses to the text omit and dining couches.

(The Pharisees and all the Jews do not eat unless they give their hands a ceremonial washing, holding to the tradition of the elders.(A) When they come from the marketplace they do not eat unless they wash. And they observe many other traditions, such as the washing of cups, pitchers and kettles.[a])(B)

So the Pharisees and teachers of the law asked Jesus, “Why don’t your disciples live according to the tradition of the elders(C) instead of eating their food with defiled hands?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:4 Some early manuscripts pitchers, kettles and dining couches