Add parallel Print Page Options

43 Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo,(A) y aborrecerás a tu enemigo.

Read full chapter

El amor a los enemigos

43 »Ustedes han oído que se dijo: “Ama a tu prójimo[a] y odia a tu enemigo”.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:43 Lv 19:18.

19 Honra a tu padre y a tu madre;(A) y, Amarás a tu prójimo como a ti mismo.(B)

Read full chapter

19 honra a tu padre y a tu madre”[a] y “ama a tu prójimo como a ti mismo”.[b]

Read full chapter

39 Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.(A)

Read full chapter

39 El segundo se parece a este: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 22:39 Lv 19:18.

31 Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.(A) No hay otro mandamiento mayor que estos.

Read full chapter

31 El segundo es: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.[a] No hay otro mandamiento más importante que estos.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:31 Lv 19:18.

27 Aquel, respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente;(A) y a tu prójimo como a ti mismo.(B)

Read full chapter

27 Como respuesta el hombre citó:

—“Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser, con todas tus fuerzas y con toda tu mente”,[a] y “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:27 Dt 6:5.
  2. 10:27 Lv 19:18.

Porque: No adulterarás,(A) no matarás,(B) no hurtarás,(C) no dirás falso testimonio,(D) no codiciarás,(E) y cualquier otro mandamiento, en esta sentencia se resume: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.(F)

Read full chapter

Porque los mandamientos que dicen: «No cometas adulterio», «no mates», «no robes», «no codicies»,[a] y todos los demás mandamientos, se resumen en este precepto: «Ama a tu prójimo como a ti mismo».[b]

Read full chapter

14 Porque toda la ley en esta sola palabra se cumple: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.(A)

Read full chapter

14 En efecto, toda la Ley se resume en un solo mandamiento: «Ama a tu prójimo como a ti mismo».[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:14 Lv 19:18.

Si en verdad cumplís la ley real, conforme a la Escritura: Amarás a tu prójimo como a ti mismo,(A) bien hacéis;

Read full chapter

Hacen muy bien si de veras cumplen la ley suprema de la Escritura: «Ama a tu prójimo como a ti mismo»;[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:8 Lv 19:18.