No One Knows That Day and Hour

36 “But concerning that day and hour (A)no one knows, not even the angels of heaven, (B)nor the Son,[a] (C)but the Father only. 37 (D)For as were the days of Noah, (E)so will be the coming of the Son of Man. 38 (F)For as in those days before the flood they were eating and drinking, (G)marrying and giving in marriage, until (H)the day when Noah entered the ark, 39 and they were unaware until the flood came and swept them all away, (I)so will be the coming of the Son of Man. 40 Then two men will be in the field; one will be taken and one left. 41 (J)Two women will be grinding (K)at the mill; one will be taken and one left. 42 Therefore, (L)stay awake, for you do not know on what day (M)your Lord is coming. 43 (N)But know this, that if the master of the house had known in what part of the night (O)the thief was coming, he would have stayed awake and would not have let his house be broken into. 44 Therefore you also must be (P)ready, for (Q)the Son of Man is coming at an hour you do not expect.

45 “Who then is (R)the faithful and (S)wise servant,[b] whom his master has set over his household, to give them their food at the proper time? 46 (T)Blessed is that servant whom his master will find so doing when he comes.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 24:36 Some manuscripts omit nor the Son
  2. Matthew 24:45 Or bondservant; also verses 46, 48, 50

The Day and Hour Unknown(A)(B)

36 “But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son,[a] but only the Father.(C) 37 As it was in the days of Noah,(D) so it will be at the coming of the Son of Man. 38 For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage,(E) up to the day Noah entered the ark; 39 and they knew nothing about what would happen until the flood came and took them all away. That is how it will be at the coming of the Son of Man.(F) 40 Two men will be in the field; one will be taken and the other left.(G) 41 Two women will be grinding with a hand mill; one will be taken and the other left.(H)

42 “Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.(I) 43 But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming,(J) he would have kept watch and would not have let his house be broken into. 44 So you also must be ready,(K) because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.

45 “Who then is the faithful and wise servant,(L) whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time? 46 It will be good for that servant whose master finds him doing so when he returns.(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 24:36 Some manuscripts do not have nor the Son.

18 For Christ also (A)suffered[a] (B)once for sins, the righteous for the unrighteous, (C)that he might bring us to God, being put to death (D)in the flesh but made alive (E)in the spirit, 19 in which[b] he went and (F)proclaimed[c] to the spirits in prison, 20 because[d] they formerly did not obey, (G)when God's patience waited in the days of Noah, (H)while the ark was being prepared, in which a few, that is, (I)eight persons, were brought safely through water. 21 Baptism, which corresponds to this, (J)now saves you, not as a removal of dirt from the body but (K)as an appeal to God for a good conscience, (L)through the resurrection of Jesus Christ, 22 who has gone into heaven and (M)is at the right hand of God, (N)with angels, authorities, and powers having been subjected to him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 3:18 Some manuscripts died
  2. 1 Peter 3:19 Or the Spirit, in whom
  3. 1 Peter 3:19 Or preached
  4. 1 Peter 3:20 Or when

18 For Christ also suffered once(A) for sins,(B) the righteous for the unrighteous, to bring you to God.(C) He was put to death in the body(D) but made alive in the Spirit.(E) 19 After being made alive,[a] he went and made proclamation to the imprisoned spirits(F) 20 to those who were disobedient long ago when God waited patiently(G) in the days of Noah while the ark was being built.(H) In it only a few people, eight in all,(I) were saved(J) through water, 21 and this water symbolizes baptism that now saves you(K) also—not the removal of dirt from the body but the pledge of a clear conscience(L) toward God.[b] It saves you by the resurrection of Jesus Christ,(M) 22 who has gone into heaven(N) and is at God’s right hand(O)—with angels, authorities and powers in submission to him.(P)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 3:19 Or but made alive in the spirit, 19 in which also
  2. 1 Peter 3:21 Or but an appeal to God for a clear conscience

By faith (A)Noah, being warned by God concerning (B)events as yet unseen, in reverent fear constructed an ark for the saving of his household. By this he condemned the world and became an heir of (C)the righteousness that comes by faith.

Read full chapter

By faith Noah, when warned about things not yet seen,(A) in holy fear built an ark(B) to save his family.(C) By his faith he condemned the world and became heir of the righteousness that is in keeping with faith.(D)

Read full chapter