10 And a man was there with a withered hand. And they asked him, (A)“Is it lawful to heal on the Sabbath?”—(B)so that they might accuse him.

Read full chapter

10 and a man with a shriveled hand was there. Looking for a reason to bring charges against Jesus,(A) they asked him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”(B)

Read full chapter

10 And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.

Read full chapter

14 But (A)the ruler of the synagogue, indignant because Jesus (B)had healed on the Sabbath, said to the people, (C)“There are six days in which work ought to be done. Come on those days and be healed, and not on the Sabbath day.”

Read full chapter

14 Indignant because Jesus had healed on the Sabbath,(A) the synagogue leader(B) said to the people, “There are six days for work.(C) So come and be healed on those days, not on the Sabbath.”

Read full chapter

14 And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.

Read full chapter

And Jesus responded to (A)the lawyers and Pharisees, saying, (B)“Is it lawful to heal on the Sabbath, or not?”

Read full chapter

Jesus asked the Pharisees and experts in the law,(A) “Is it lawful to heal on the Sabbath or not?”(B)

Read full chapter

And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day?

Read full chapter

10 So the Jews[a] said to the man who had been healed, “It is the Sabbath, and (A)it is not lawful for you to take up your bed.”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 5:10 The Greek word Ioudaioi refers specifically here to Jewish religious leaders, and others under their influence, who opposed Jesus in that time; also verses 15, 16, 18

10 and so the Jewish leaders(A) said to the man who had been healed, “It is the Sabbath; the law forbids you to carry your mat.”(B)

Read full chapter

10 The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.

Read full chapter

23 If on the Sabbath a man receives circumcision, so that the law of Moses may not be broken, (A)are you angry with me because on the Sabbath I made a man's whole body well?

Read full chapter

23 Now if a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken, why are you angry with me for healing a man’s whole body on the Sabbath?

Read full chapter

23 If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?

Read full chapter

16 Some of the Pharisees said, “This man is not (A)from God, (B)for he does not keep the Sabbath.” But others said, (C)“How can a man who is a sinner do such signs?” And (D)there was a division among them.

Read full chapter

16 Some of the Pharisees said, “This man is not from God, for he does not keep the Sabbath.”(A)

But others asked, “How can a sinner perform such signs?”(B) So they were divided.(C)

Read full chapter

16 Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.

Read full chapter