But when he saw many of the (A)Pharisees and (B)Sadducees coming for [a]baptism, he said to them, “You [b](C)offspring of vipers, who warned you to flee from (D)the wrath to come?

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 3:7 Later mss his baptism
  2. Matthew 3:7 Or brood

But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to where he was baptizing, he said to them: “You brood of vipers!(A) Who warned you to flee from the coming wrath?(B)

Read full chapter

But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?

Read full chapter

33 You snakes, (A)you [a]offspring of vipers, how [b]will you escape the [c]sentence of [d](B)hell?

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 23:33 Or brood
  2. Matthew 23:33 Lit are you to escape
  3. Matthew 23:33 Or judgment
  4. Matthew 23:33 Gr Gehenna

33 “You snakes! You brood of vipers!(A) How will you escape being condemned to hell?(B)

Read full chapter

33 Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?

Read full chapter

So he was saying to the crowds who were going out to be baptized by him, “(A)You [a]offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 3:7 Or brood

John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers!(A) Who warned you to flee from the coming wrath?(B)

Read full chapter

Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?

Read full chapter