Matthew 8:30
Holman Christian Standard Bible
30 Now a long way off from them, a large herd of pigs was feeding.
Read full chapter
Matthew 8:30
New International Version
30 Some distance from them a large herd of pigs was feeding.
Matthew 8:33
Holman Christian Standard Bible
33 Then the men who tended them fled. They went into the city and reported everything—especially what had happened to those who were demon-possessed.
Read full chapter
Matthew 8:33
New International Version
33 Those tending the pigs ran off, went into the town and reported all this, including what had happened to the demon-possessed men.
Mark 5:11
Holman Christian Standard Bible
11 Now a large herd of pigs(A) was there, feeding(B) on the hillside.
Read full chapter
Mark 5:11
New International Version
11 A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.
Mark 5:14
Holman Christian Standard Bible
14 The men who tended them[a] ran off(A) and reported it in the town and the countryside, and people went to see what had happened.
Read full chapterFootnotes
- Mark 5:14 Other mss read tended the pigs
Mark 5:14
New International Version
14 Those tending the pigs ran off and reported this in the town and countryside, and the people went out to see what had happened.
Luke 8:32
Holman Christian Standard Bible
32 A large herd of pigs was there, feeding on the hillside. The demons begged Him to permit them to enter the pigs, and He gave them permission.
Read full chapter
Luke 8:32
New International Version
32 A large herd of pigs was feeding there on the hillside. The demons begged Jesus to let them go into the pigs, and he gave them permission.
Luke 8:34
Holman Christian Standard Bible
34 When the men who tended them saw what had happened, they ran off and reported it in the town and in the countryside.
Read full chapter
Luke 8:34
New International Version
34 When those tending the pigs saw what had happened, they ran off and reported this in the town and countryside,
Luke 15:15
Holman Christian Standard Bible
15 Then he went to work for[a] one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.(A)
Read full chapterFootnotes
- Luke 15:15 Lit went and joined with
Luke 15:15
New International Version
15 So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him to his fields to feed pigs.(A)
John 21:17
Holman Christian Standard Bible
17 He asked him the third time, “Simon, son of John, do you love(A) Me?”
Peter was grieved(B) that He asked him the third time, “Do you love Me?” He said, “Lord, You know everything!(C) You know that I love You.”
“Feed(D) My sheep,” Jesus said.
Read full chapter
John 21:17
New International Version
17 The third time he said to him, “Simon son of John, do you love me?”
Peter was hurt because Jesus asked him the third time, “Do you love me?”(A) He said, “Lord, you know all things;(B) you know that I love you.”
Jesus said, “Feed my sheep.(C)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.