36 (A)Seeing the crowds, He felt compassion for them, (B)because they were [a]distressed and downcast, like sheep [b]without a shepherd.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 9:36 Or weary
  2. Matthew 9:36 Lit not having

36 When he saw the crowds, he had compassion on them,(A) because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.(B)

Read full chapter

36 But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.

Read full chapter

but rather go to (A)the lost sheep of the house of Israel.

Read full chapter

Go rather to the lost sheep of Israel.(A)

Read full chapter

But go rather to the lost sheep of the house of Israel.

Read full chapter

Ninety-nine Plus One

12 “What do you think? (A)If any man has a hundred sheep, and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the mountains, and go and search for the one that is lost? 13 And if it turns out that he finds it, truly I say to you, he rejoices over it more than over the ninety-nine that have not gone astray.

Read full chapter

12 “What do you think? If a man owns a hundred sheep, and one of them wanders away, will he not leave the ninety-nine on the hills and go to look for the one that wandered off? 13 And if he finds it, truly I tell you, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off.

Read full chapter

12 How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?

13 And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.

Read full chapter

(A)What man among you, if he has a hundred sheep and has lost one of them, does not leave the other ninety-nine in the [a]open pasture and go after the one that is lost, until he finds it?

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 15:4 Lit wilderness

“Suppose one of you has a hundred sheep and loses one of them. Doesn’t he leave the ninety-nine in the open country and go after the lost sheep until he finds it?(A)

Read full chapter

What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?

Read full chapter