马太福音 15:1-20

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

传统与诫命

15 有几个法利赛人和律法教师从耶路撒冷来质问耶稣： ² “为什么你的门徒吃饭前不行洗手礼，破坏祖先的传统呢？”

³ 耶稣回答说：“为什么你们拘守传统而违背上帝的诫命呢？ ⁴ 上帝说，‘要孝敬父母’，又说，‘咒骂父母的，必被处死。’ ⁵ 你们却说，‘人如果把供养父母的钱奉献给上帝， ⁶ 他就不必供养父母。’你们这是用传统来废掉上帝的诫命。 ⁷ 你们这些伪君子，以赛亚指着你们说的预言一点不错，

¹⁰ 耶稣召集了众人，对他们说：“你们要听，也要明白。 ¹¹ 入口的东西不会使人污秽，从口中出来的才会使人污秽。”

¹² 门徒上前对祂说：“你知道吗？法利赛人听见你的话很反感。”

¹³ 耶稣回答说：“凡不是我天父栽种的都要被连根拔起来。 ¹⁴ 随便他们吧！他们是瞎眼的向导。瞎子给瞎子领路，二人都会掉进坑里。”

¹⁵ 彼得对耶稣说：“请给我们解释一下这个比喻。”

¹⁶ 耶稣说：“你们还不明白吗？ ¹⁷ 岂不知入口的东西都是进到肚子里，然后排泄到厕所里吗？ ¹⁸ 可是，从口中出来的乃是发自内心，会使人污秽。 ¹⁹ 因为从心里出来的有恶念、谋杀、通奸、淫乱、偷盗、假见证和毁谤， ²⁰ 这些东西才使人污秽。不洗手吃饭并不会使人污秽。”