Mishle 11:9-11

Orthodox Jewish Bible

⁹A chanef (hypocrite, man without G-d) with his peh (mouth) destroyeth his re’a, but through da’as (knowledge) shall the tzaddikim be delivered.

¹⁰When it goeth well with the tzaddikim, the city rejoiceth, and when the resha’im perish, there is rinnah (joyful shouting).

¹¹By the birkat yesharim the city is exalted, but it is overthrown by the peh (mouth) of the resha’im.

Proverbs 11:9-11

New International Version

⁹With their mouths the godless destroy their neighbors,
but through knowledge the righteous escape.^(A)

¹⁰When the righteous prosper, the city rejoices;^(B)
when the wicked perish, there are shouts of joy.^(C)

¹¹Through the blessing of the upright a city is exalted,^(D)
but by the mouth of the wicked it is destroyed.^(E)

Orthodox Jewish Bible (OJB)

New International Version (NIV)