Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;

Read full chapter

Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor.

Read full chapter

Again, the devil took Him up on an exceedingly high mountain, and (A)showed Him all the kingdoms of the world and their glory.

Read full chapter

And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.

Read full chapter

“All this I will give you,” he said, “if you will bow down and worship me.”

Read full chapter

And he said to Him, “All these things I will give You if You will fall down and worship me.”

Read full chapter

In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.

Read full chapter

The god(A) of this age(B) has blinded(C) the minds of unbelievers, so that they cannot see the light of the gospel that displays the glory of Christ,(D) who is the image of God.(E)

Read full chapter

whose minds (A)the god of this age (B)has blinded, who do not believe, lest (C)the light of the gospel of the glory of Christ, (D)who is the image of God, should shine on them.

Read full chapter

12 For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.

Read full chapter

12 For our struggle is not against flesh and blood,(A) but against the rulers, against the authorities,(B) against the powers(C) of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.(D)

Read full chapter

12 For we do not wrestle against flesh and blood, but against (A)principalities, against powers, against (B)the rulers of [a]the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 6:12 NU this darkness,