Matthew 5:17
King James Version
17 Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
Read full chapter
Matthew 5:17
New International Version
The Fulfillment of the Law
17 “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.(A)
Matthew 5:17
New King James Version
Christ Fulfills the Law
17 (A)“Do not think that I came to destroy the Law or the Prophets. I did not come to destroy but to fulfill.
Read full chapter
Matthew 5:18
King James Version
18 For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
Read full chapter
Matthew 5:18
New International Version
18 For truly I tell you, until heaven and earth disappear, not the smallest letter, not the least stroke of a pen, will by any means disappear from the Law until everything is accomplished.(A)
Matthew 5:18
New King James Version
18 For assuredly, I say to you, (A)till heaven and earth pass away, one [a]jot or one [b]tittle will by no means pass from the law till all is fulfilled.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:18 Gr. iota, Heb. yod, the smallest letter
- Matthew 5:18 The smallest stroke in a Heb. letter
Romans 3:31
King James Version
31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
Read full chapter
Romans 3:31
New International Version
31 Do we, then, nullify the law by this faith? Not at all! Rather, we uphold the law.
Romans 3:31
New King James Version
31 Do we then make void the law through faith? Certainly not! On the contrary, we establish the law.
Read full chapter
Galatians 3:21
King James Version
21 Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.
Read full chapter
Galatians 3:21
New International Version
21 Is the law, therefore, opposed to the promises of God? Absolutely not!(A) For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come by the law.(B)
Galatians 3:21
New King James Version
21 Is the law then against the promises of God? Certainly not! For if there had been a law given which could have given life, truly righteousness would have been by the law.
Read full chapter
Galatians 3:22
King James Version
22 But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
Read full chapter
Galatians 3:22
New International Version
22 But Scripture has locked up everything under the control of sin,(A) so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.
Galatians 3:22
New King James Version
22 But the Scripture has confined (A)all under sin, (B)that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.