Matthew 5:44
King James Version
44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
Read full chapter
Matthew 5:44
New International Version
44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,(A)
Matthew 5:44
New King James Version
44 [a]But I say to you, (A)love your enemies, bless those who curse you, (B)do good to those who hate you, and pray (C)for those who spitefully use you and persecute you,
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:44 NU But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you
Luke 23:34
King James Version
34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
Read full chapter
Luke 23:34
New International Version
34 Jesus said, “Father,(A) forgive them, for they do not know what they are doing.”[a](B) And they divided up his clothes by casting lots.(C)
Footnotes
- Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.
Luke 23:34
New King James Version
34 [a]Then Jesus said, “Father, (A)forgive them, for (B)they do not know what they do.”
And (C)they divided His garments and cast lots.
Read full chapterFootnotes
- Luke 23:34 NU brackets the first sentence as a later addition.
Acts 7:60
King James Version
60 And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
Read full chapter
Acts 7:60
New International Version
60 Then he fell on his knees(A) and cried out, “Lord, do not hold this sin against them.”(B) When he had said this, he fell asleep.(C)
Acts 7:60
New King James Version
60 Then he knelt down and cried out with a loud voice, (A)“Lord, do not charge them with this sin.” And when he had said this, he fell asleep.
Read full chapter
Acts 16:24
King James Version
24 Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
Read full chapter
Acts 16:24
New International Version
24 When he received these orders, he put them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.(A)
Acts 16:24
New King James Version
24 Having received such a charge, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
Read full chapter
Acts 16:28
King James Version
28 But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
Read full chapter
Acts 16:28
New International Version
28 But Paul shouted, “Don’t harm yourself! We are all here!”
Acts 16:28
New King James Version
28 But Paul called with a loud voice, saying, “Do yourself no harm, for we are all here.”
Read full chapter
Acts 16:30
King James Version
30 And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
Read full chapter
Acts 16:30
New International Version
30 He then brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?”(A)
Acts 16:30
New King James Version
30 And he brought them out and said, (A)“Sirs, what must I do to be saved?”
Read full chapter
Acts 16:31
King James Version
31 And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
Read full chapter
Acts 16:31
New International Version
31 They replied, “Believe(A) in the Lord Jesus, and you will be saved(B)—you and your household.”(C)
Acts 16:31
New King James Version
31 So they said, (A)“Believe on the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.