13 I went out by night by (A)the Valley Gate to the Dragon Spring and to (B)the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem (C)that were broken down (D)and its gates that had been destroyed by fire.

Read full chapter

13 By night I went out through the Valley Gate(A) toward the Jackal[a] Well and the Dung Gate,(B) examining the walls(C) of Jerusalem, which had been broken down, and its gates, which had been destroyed by fire.

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemiah 2:13 Or Serpent or Fig

31 Then I brought the leaders of Judah up onto the wall and appointed two great choirs that gave thanks. (A)One went to the south on the wall to (B)the Dung Gate.

Read full chapter

31 I had the leaders of Judah go up on top of[a] the wall. I also assigned two large choirs to give thanks. One was to proceed on top of[b] the wall to the right, toward the Dung Gate.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemiah 12:31 Or go alongside
  2. Nehemiah 12:31 Or proceed alongside