27 But you remain the same,(A)
    and your years will never end.(B)

Read full chapter

27 But thou art the same, and thy years shall have no end.

Read full chapter

27 But (A)You are the same,
And Your years will have no end.

Read full chapter

27     but (A)you are the same, and your years have no end.

Read full chapter

Your troops will be willing
    on your day of battle.
Arrayed in holy splendor,(A)
    your young men will come to you
    like dew from the morning’s womb.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 110:3 The meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.

Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

Read full chapter

(A)Your people shall be volunteers
In the day of Your power;
(B)In the beauties of holiness, from the womb of the morning,
You have the dew of Your youth.

Read full chapter

(A)Your people will (B)offer themselves freely
    on the day of your (C)power,[a]
    in (D)holy garments;[b]
from the womb of the morning,
    the dew of your youth will be yours.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 110:3 Or on the day you lead your forces
  2. Psalm 110:3 Masoretic Text; some Hebrew manuscripts and Jerome on the holy mountains
  3. Psalm 110:3 The meaning of the Hebrew is uncertain

The Lord has sworn
    and will not change his mind:(A)
“You are a priest forever,(B)
    in the order of Melchizedek.(C)

Read full chapter

The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

Read full chapter

The Lord has sworn
And (A)will not relent,
“You are a (B)priest forever
According to the order of (C)Melchizedek.”

Read full chapter

(A)The Lord has (B)sworn
    and will (C)not change his mind,
(D)“You are (E)a priest (F)forever
    after the order of (G)Melchizedek.”

Read full chapter

Foreigners sap his strength,(A)
    but he does not realize it.
His hair is sprinkled with gray,
    but he does not notice.

Read full chapter

Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not.

Read full chapter

(A)Aliens have devoured his strength,
But he does not know it;
Yes, gray hairs are here and there on him,
Yet he does not know it.

Read full chapter

(A)Strangers devour his strength,
    and (B)he knows it not;
gray hairs are sprinkled upon him,
    and (C)he knows it not.

Read full chapter