Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

Read full chapter

He rebukes them in his anger(A)
    and terrifies them in his wrath,(B) saying,

Read full chapter

Then He shall speak to them in His wrath,
And distress them in His deep displeasure:

Read full chapter

Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.

Read full chapter

You will break them with a rod of iron[a];(A)
    you will dash them to pieces(B) like pottery.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 2:9 Or will rule them with an iron scepter (see Septuagint and Syriac)

(A)You shall [a]break them with a rod of iron;
You shall dash them to pieces like a potter’s vessel.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 2:9 So with MT, Tg.; LXX, Syr., Vg. rule (cf. Rev. 2:27)

The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

Read full chapter

The Lord examines the righteous,(A)
    but the wicked, those who love violence,
    he hates with a passion.(B)

Read full chapter

The Lord (A)tests the righteous,
But the wicked and the one who loves violence His soul hates.

Read full chapter

Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.

Read full chapter

On the wicked he will rain
    fiery coals and burning sulfur;(A)
    a scorching wind(B) will be their lot.

Read full chapter

Upon the wicked He will rain coals;
Fire and brimstone and a burning wind
(A)Shall be [a]the portion of their cup.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 11:6 Their allotted portion or serving