Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

Read full chapter

You prepare a table(A) before me
    in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;(B)
    my cup(C) overflows.

Read full chapter

Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities.

Read full chapter

Let a righteous man strike me—that is a kindness;
    let him rebuke me(A)—that is oil on my head.(B)
My head will not refuse it,
    for my prayer will still be against the deeds of evildoers.

Read full chapter

Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.

Read full chapter

Always be clothed in white,(A) and always anoint your head with oil.

Read full chapter

I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.

Read full chapter

I ate no choice food; no meat or wine touched my lips;(A) and I used no lotions at all until the three weeks were over.

Read full chapter

That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Read full chapter

You drink wine(A) by the bowlful
    and use the finest lotions,
    but you do not grieve(B) over the ruin of Joseph.(C)

Read full chapter

17 But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

Read full chapter

17 But when you fast, put oil on your head and wash your face,

Read full chapter