² O God, luister naar mij nu ik tot U roep.
U laat mij toch altijd tot mijn recht komen!
Toen ik in de knel zat,
hebt U mij ruimte gegeven.
Heb ook nu medelijden met mij,
luister naar mijn gebed!
³ De Here God vraagt:
‘Mensenkinderen,
wanneer houden jullie er mee op
mijn eer te grabbel te gooien
door levenloze afgoden te aanbidden?
Hoelang blijven jullie nog
zinloze dingen najagen?
Het is allemaal bedrog!’
⁴ Luister goed:
de Here heeft mij voor Zichzelf bestemd,
daarom zal Hij naar mij luisteren
en mij antwoord geven wanneer ik tot Hem roep.
⁵ Als u boos wordt,
zondig dan niet tegen de Here.
Als u ʼs nachts wakker ligt,
overdenk dan in alle rust zijn woord.
⁶ Heb volkomen vertrouwen in de Here
en bied Hem uw offers aan
zoals die zijn voorgeschreven.
⁷ Veel mensen zeggen dat God niet zal helpen.
Here, toont U hun dat zij het mis hebben
door uw licht op ons te laten schijnen!
⁸ Ja, de blijdschap die U mij hebt gegeven,
gaat dieper dan hun vreugde,
wanneer zij in de oogsttijd hun rijke opbrengst overzien.
⁹ Ik ga rustig liggen en slaap vredig in,
ik weet dat alleen U mij beschermt, Here!

² O Here, wilt U mijn gebed aanhoren?
Luister toch naar mijn smeken.
³ God, U bent mijn Koning
en ik richt mij tot U.
⁴ Elke morgen kijk ik omhoog naar U
en wacht op uw antwoord,
en U hoort mij roepen.
⁵ Ik weet dat slechtheid
bij U geen standhoudt
en dat geen enkele goddeloze
op uw bescherming kan rekenen.
⁶ Hoogmoedige zondaars
kunnen uw onderzoekende blik niet doorstaan,
omdat U hun slechte daden haat.
⁷ Om hun leugens zult U hen vernietigen,
U verafschuwt moord en bedrog, Here.
⁸ Ik zelf mag dankzij uw genade en liefde
uw tempel binnengaan.
Met diep ontzag zal ik U eren.
⁹ Here, wilt U mij leiden?
Anders zullen mijn vijanden over mij zegevieren.
Wilt U mij duidelijk maken wat ik moet doen
en welke weg ik moet inslaan?
¹⁰ Mijn tegenstanders zullen elke kans aangrijpen
om mij in een kwaad daglicht te stellen.
Wat uit hun mond komt,
stinkt naar zonde en dood,
zij gebruiken hun tong voor leugen en bedrog.
Hun lippen spuwen dodelijk vergif.
¹¹ O God, spreek het ‘schuldig’ over hen uit!
Vang hen met hun eigen valstrikken,
verdrijf hen om de overvloed van hun overtredingen,
want zij komen in opstand tegen U.
¹² Maar ieder die zijn vertrouwen op U stelt,
zal zich verheugen.
Zij zullen tot in eeuwigheid van vreugde juichen,
omdat U hen beschermt.
Dan zal ieder die U liefheeft,
overlopen van blijdschap.
¹³ Want U, Here, zegent uw volgelingen.
U beschermt hen met uw schild van liefde.

² O Here, nee, straf mij niet
in het vuur van uw toorn!
³ Heb medelijden met mij, Here,
want ik ben maar een zwak mens.
Genees mij,
want mijn lichaam is ziek
⁴ en mijn geest verward.
Laat mij toch snel weer tot mijzelf komen!
⁵ Kom, Here, red mijn ziel,
red mij door uw goedheid.
⁶ Want doden kunnen u geen eer bewijzen
en in het dodenrijk kan niemand U loven.
⁷ Het verdriet put mij uit,
elke nacht wordt mijn kussen nat van de vele tranen.
⁸ Mijn ogen staan dof
en mijn blik is duister
omwille van mijn vijanden.
⁹ Verdwijn uit mijn ogen, zondaars,
want de Here heeft mijn tranen gezien
¹⁰ en mijn smeken gehoord.
Hij zal mijn gebeden beantwoorden.
¹¹ Al mijn vijanden zullen voor schut staan,
onverwachts in verwarring raken
en beschaamd de aftocht blazen.