Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.

Read full chapter

Trembling seized(A) them there,
    pain like that of a woman in labor.(B)

Read full chapter

Fear (A)took hold of them there,
And pain, as of a woman in birth pangs,

Read full chapter

I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.

Read full chapter

I have commanded those I prepared for battle;
    I have summoned my warriors(A) to carry out my wrath(B)
    those who rejoice(C) in my triumph.

Read full chapter

I have commanded My [a]sanctified ones;
I have also called (A)My mighty ones for My anger—
Those who (B)rejoice in My exaltation.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 13:3 consecrated or set apart

31 For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers.

Read full chapter

31 I hear a cry as of a woman in labor,(A)
    a groan as of one bearing her first child—
the cry of Daughter Zion(B) gasping for breath,(C)
    stretching out her hands(D) and saying,
“Alas! I am fainting;
    my life is given over to murderers.”(E)

Read full chapter

31 “For I have heard a voice as of a woman in [a]labor,
The anguish as of her who brings forth her first child,
The voice of the daughter of Zion bewailing herself;
She (A)spreads her hands, saying,
‘Woe is me now, for my soul is [b]weary
Because of murderers!’

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 4:31 childbirth
  2. Jeremiah 4:31 faint

24 We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.

Read full chapter

24 We have heard reports about them,
    and our hands hang limp.(A)
Anguish(B) has gripped us,
    pain like that of a woman in labor.(C)

Read full chapter

24 We have heard the report of it;
Our hands grow feeble.
(A)Anguish has taken hold of us,
Pain as of a woman in [a]labor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 6:24 childbirth