Among the dead no one proclaims your name.
    Who praises you from the grave?(A)

Read full chapter

For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?

Read full chapter

(A)For in death there is no remembrance of You;
In the grave who will give You thanks?

Read full chapter

I am worn out(A) from my groaning.(B)

All night long I flood my bed with weeping(C)
    and drench my couch with tears.(D)

Read full chapter

I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.

Read full chapter

I am weary with my groaning;
[a]All night I make my bed swim;
I drench my couch with my tears.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 6:6 Or Every night

14 I am poured out like water,
    and all my bones are out of joint.(A)
My heart has turned to wax;(B)
    it has melted(C) within me.

Read full chapter

14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.

Read full chapter

14 I am poured out like water,
(A)And all My bones are out of joint;
My heart is like wax;
It has melted [a]within Me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:14 Lit. in the midst of My bowels

15 My mouth[a] is dried up like a potsherd,(A)
    and my tongue sticks to the roof of my mouth;(B)
    you lay me in the dust(C) of death.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:15 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text strength

15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.

Read full chapter

15 (A)My strength is dried up like a potsherd,
And (B)My tongue clings to My jaws;
You have brought Me to the dust of death.

Read full chapter