11 Vow, and pay unto the Lord your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

Read full chapter

11 Make vows to the Lord your God and fulfill them;(A)
    let all the neighboring lands
    bring gifts(B) to the One to be feared.

Read full chapter

11 (A)Make vows to the Lord your God, and pay them;
(B)Let all who are around Him bring presents to Him who ought to be feared.

Read full chapter

12 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.

Read full chapter

A Living Sacrifice

12 Therefore, I urge you,(A) brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice,(B) holy and pleasing to God—this is your true and proper worship.

Read full chapter

Living Sacrifices to God

12 I (A)beseech[a] you therefore, brethren, by the mercies of God, that you present your bodies (B)a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your [b]reasonable service.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 12:1 urge
  2. Romans 12:1 rational