詩篇 11-16
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
信靠上帝
大衛的詩，交給樂長。
11 我投靠耶和華，
你們怎能對我說：「要像飛鳥一樣逃到山裡。
2 看啊，惡人彎弓搭箭，
要暗射心地正直的人。
3 根基若遭毀壞，
義人還能做什麼？」
4 耶和華在祂的聖殿裡，
坐在天上的寶座上，
放眼巡視，察看世人。
5 耶和華察驗義人和惡人，
祂憎恨邪惡和殘暴之徒。
6 祂要把烈焰熊熊的火炭和硫磺降在惡人身上，
用炙熱的風懲罰他們。
7 因為耶和華是公義的，
祂喜愛公義。
正直的人必見祂的面。
祈求上帝幫助
大衛的詩，交給樂長。
12 耶和華啊，求你救我們！
因為世上的敬虔人不見了，
忠信的人在人間消失了。
2 人人謊話連篇，
花言巧語，口是心非。
3 願你剷除一切花言巧語和狂妄自誇的人。
4 他們說：「我們必靠舌頭制勝，
嘴唇是我們自己的，
誰管得著我們？」
5 耶和華說：「我要保護受欺壓的困苦人和哀歎的貧窮人，
使他們如願以償。」
6 耶和華的應許純全，
就像在爐中煉過七次的銀子。
7 耶和華啊，你必保護我們，
永遠不容惡人侵害我們。
8 眾人若抑善揚惡，
惡人必橫行無忌。
祈求上帝垂顧
大衛的詩，交給樂長。
13 耶和華啊，你忘記我要到何時呢？要到永遠嗎？
你轉臉不顧我要到何時呢？
2 我思緒煩亂，日夜憂傷要到何時呢？
我的仇敵佔盡上風要到何時呢？
3 我的上帝耶和華啊，
求你垂顧我，回答我，
使我眼睛明亮，
免得我在沉睡中死去，
4 免得我的仇敵說：「我們戰勝了他！」
免得他們因我敗落而歡喜。
5 我深信你的慈愛，
我的心要因你的拯救而歡欣。
6 耶和華一直恩待我，
我要向祂歌唱。
世人的邪惡
大衛的詩，交給樂長。
14 愚昧人心裡想：「沒有上帝。」
他們全然敗壞，行為邪惡，
無人行善。
2 耶和華從天上俯視人間，
看有沒有明智者，
有沒有尋求上帝的人。
3 人們都偏離正路，
一同墮落；
沒有人行善，
一個也沒有！
4 惡人吞吃我的百姓如同吃飯，
他們不求告耶和華。
難道他們無知嗎？
5 但他們終必充滿恐懼，
因為上帝站在義人當中。
6 你們惡人使困苦人的計劃落空，
但耶和華是他們的避難所。
7 願以色列的拯救來自錫安！
耶和華救回祂被擄的子民時，
雅各要歡欣，以色列要快樂。
安居聖山者的資格
大衛的詩。
15 耶和華啊，誰能住在你的聖所？
誰能安居在你的聖山？
2 就是品行純全，做事公正，
說話誠實的人。
3 他不說譭謗的話，
不惡待鄰人，不造謠生事。
4 他鄙視惡人，
尊重那些敬畏耶和華的人。
他起了誓，即使吃虧也不背誓。
5 他不放債取利，
也不受賄去坑害無辜。
這樣的人必永遠堅立不搖。
信靠之福
大衛的詩。
16 上帝啊！我投靠你，
求你保護我。
2 我對耶和華說：「你是我的主，
我美好的一切都從你而來。」
3 世上敬畏你的人極其尊貴，
是我所喜愛的。
4 追隨假神的人，其愁苦必有增無減。
我必不向他們的假神獻上血祭，
口中也不提假神的名號。
5 耶和華啊，你是我的一切，
你賜我一切福分，
你掌管我的一切。
6 你賜我佳美之地，
我的產業何其美！
7 我要稱頌賜我教誨的耶和華，
我的良心也在夜間提醒我。
8 我常以耶和華為念，
祂在我右邊，我必不動搖。
9 因此，我的心歡喜，
我的靈快樂，
我的身體也安然無恙。
10 你不會把我的靈魂撇在陰間，
也不會讓你的聖者身體朽壞。
11 你把生命之路指示我，
你右手有永遠的福樂，
我在你面前充滿喜樂。