Psalm 123-125
Contemporary English Version
(A song for worship.)
A Prayer for Mercy
1 Our Lord and our God,
I turn my eyes to you,
on your throne in heaven.
2 Servants look to their master,
but we will look to you,
until you have mercy on us.
3 Please have mercy, Lord!
We have been insulted
more than we can stand,
4 and we can't take more abuse
from those proud,
conceited people.
(A song by David for worship.)
Thanking the Lord for Victory
1 The Lord was on our side!
Let everyone in Israel say:
2 “The Lord was on our side!
Otherwise, the enemy attack
3 would have killed us all,
because it was furious.
4 We would have been swept away
in a violent flood
5 of high and roaring waves.”
6 Let's praise the Lord!
He protected us from enemies
who were like wild animals,
7 and we escaped like birds
from a hunter's torn net.
8 The Lord made heaven and earth,
and he is the one
who sends us help.
(A song for worship.)
The Lord's People Are Safe
1 Everyone who trusts the Lord
is like Mount Zion
that cannot be shaken
and will stand forever.
2 Just as Jerusalem is protected
by mountains on every side,
the Lord protects his people
by holding them in his arms
now and forever.
3 He won't let the wicked
rule his people
or lead them to do wrong.
4 Let's ask the Lord to be kind
to everyone who is good
and completely obeys him.
5 When the Lord punishes
the wicked,
he will punish everyone else
who lives an evil life.
Pray for peace in Israel!
Psalm 123-125
New International Version
Psalm 123
A song of ascents.
1 I lift up my eyes to you,
to you who sit enthroned(A) in heaven.
2 As the eyes of slaves look to the hand of their master,
as the eyes of a female slave look to the hand of her mistress,
so our eyes look to the Lord(B) our God,
till he shows us his mercy.
3 Have mercy on us, Lord, have mercy on us,
for we have endured no end of contempt.
4 We have endured no end
of ridicule from the arrogant,
of contempt from the proud.
Psalm 124
A song of ascents. Of David.
1 If the Lord had not been on our side—
let Israel say(C)—
2 if the Lord had not been on our side
when people attacked us,
3 they would have swallowed us alive
when their anger flared against us;
4 the flood(D) would have engulfed us,
the torrent(E) would have swept over us,
5 the raging waters
would have swept us away.
6 Praise be to the Lord,
who has not let us be torn by their teeth.
7 We have escaped like a bird
from the fowler’s snare;(F)
the snare has been broken,(G)
and we have escaped.
8 Our help is in the name(H) of the Lord,
the Maker of heaven(I) and earth.
Psalm 125
A song of ascents.
1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion,(J)
which cannot be shaken(K) but endures forever.
2 As the mountains surround Jerusalem,(L)
so the Lord surrounds(M) his people
both now and forevermore.
3 The scepter(N) of the wicked will not remain(O)
over the land allotted to the righteous,
for then the righteous might use
their hands to do evil.(P)
4 Lord, do good(Q) to those who are good,
to those who are upright in heart.(R)
5 But those who turn(S) to crooked ways(T)
the Lord will banish(U) with the evildoers.
Peace be on Israel.(V)
Psalm 123-125
King James Version
123 Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.
2 Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the Lord our God, until that he have mercy upon us.
3 Have mercy upon us, O Lord, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
4 Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
124 If it had not been the Lord who was on our side, now may Israel say;
2 If it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us:
3 Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
4 Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
5 Then the proud waters had gone over our soul.
6 Blessed be the Lord, who hath not given us as a prey to their teeth.
7 Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
8 Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.
125 They that trust in the Lord shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
2 As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.
3 For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
4 Do good, O Lord, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the Lord shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.