Psalm 68:15-17
Good News Translation
15 What a mighty mountain is Bashan,
a mountain of many peaks!
16 Why from your mighty peaks do you look with scorn
on the mountain[a] on which God chose to live?
The Lord will live there forever!
17 With his many thousands of mighty chariots
the Lord comes from Sinai[b] into the holy place.
Footnotes
- Psalm 68:16 See 2.6.
- Psalm 68:17 Probable text comes from Sinai; Hebrew in them, Sinai.
Psalm 68:15-17
New International Version
15 Mount Bashan,(A) majestic mountain,(B)
Mount Bashan, rugged mountain,
16 why gaze in envy, you rugged mountain,
at the mountain where God chooses(C) to reign,
where the Lord himself will dwell forever?(D)
17 The chariots(E) of God are tens of thousands
and thousands of thousands;(F)
the Lord has come from Sinai into his sanctuary.[a]
Footnotes
- Psalm 68:17 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text Lord is among them at Sinai in holiness
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.