Add parallel Print Page Options

the earth quaked, the heavens poured down rain
    at the presence of God, the God of Sinai,
    at the presence of God, the God of Israel.(A)

Read full chapter

the earth shook,(A) the heavens poured down rain,(B)
    before God, the One of Sinai,(C)
    before God, the God of Israel.(D)

Read full chapter

The mountains melt like wax before the Lord,
    before the Lord of all the earth.(A)

Read full chapter

The mountains melt(A) like wax(B) before the Lord,
    before the Lord of all the earth.(C)

Read full chapter

64 O that you would tear open the heavens and come down,
    so that the mountains would quake at your presence—(A)

Read full chapter

64 [a]Oh, that you would rend the heavens(A) and come down,(B)
    that the mountains(C) would tremble before you!

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:1 In Hebrew texts 64:1 is numbered 63:19b, and 64:2-12 is numbered 64:1-11.

When you did awesome deeds that we did not expect,
    you came down; the mountains quaked at your presence.(A)

Read full chapter

For when you did awesome(A) things that we did not expect,
    you came down, and the mountains trembled(B) before you.

Read full chapter