Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close VULGATE

Psalmi 99-100
Biblia Sacra Vulgata

99 Psalmus in confessione.

2 Jubilate Deo, omnis terra; servite Domino in laetitia. Introite in conspectu ejus in exsultatione.

3 Scitote quoniam Dominus ipse est Deus; ipse fecit nos, et non ipsi nos: populus ejus, et oves pascuae ejus.

4 Introite portas ejus in confessione; atria ejus in hymnis: confitemini illi. Laudate nomen ejus,

5 quoniam suavis est Dominus, in aeternum misericordia ejus, et usque in generationem et generationem veritas ejus.

100 Psalmus ipsi David. Misericordiam et judicium cantabo tibi, Domine; psallam,

2 et intelligam in via immaculata: quando venies ad me? Perambulabam in innocentia cordis mei, in medio domus meae.

3 Non proponebam ante oculos meos rem injustam; facientes praevaricationes odivi; non adhaesit mihi

4 cor pravum; declinantem a me malignum non cognoscebam.

5 Detrahentem secreto proximo suo, hunc persequebar: superbo oculo, et insatiabili corde, cum hoc non edebam.

6 Oculi mei ad fideles terrae, ut sedeant mecum; ambulans in via immaculata, hic mihi ministrabat.

7 Non habitabit in medio domus meae qui facit superbiam; qui loquitur iniqua non direxit in conspectu oculorum meorum.

8 In matutino interficiebam omnes peccatores terrae, ut disperderem de civitate Domini omnes operantes iniquitatem.

Listen to Psalm 99-100
Close NIV

Psalm 99-100
New International Version

Psalm 99

1 The Lord reigns,(A)
    let the nations tremble;(B)
he sits enthroned(C) between the cherubim,(D)
    let the earth shake.
2 Great is the Lord(E) in Zion;(F)
    he is exalted(G) over all the nations.
3 Let them praise(H) your great and awesome name(I)—
    he is holy.(J)

4 The King(K) is mighty, he loves justice(L)—
    you have established equity;(M)
in Jacob you have done
    what is just and right.(N)
5 Exalt(O) the Lord our God
    and worship at his footstool;
    he is holy.

6 Moses(P) and Aaron(Q) were among his priests,
    Samuel(R) was among those who called on his name;
they called on the Lord
    and he answered(S) them.
7 He spoke to them from the pillar of cloud;(T)
    they kept his statutes and the decrees he gave them.

8 Lord our God,
    you answered them;
you were to Israel a forgiving God,(U)
    though you punished(V) their misdeeds.[a]
9 Exalt the Lord our God
    and worship at his holy mountain,
    for the Lord our God is holy.

Psalm 100

A psalm. For giving grateful praise.

1 Shout for joy(W) to the Lord, all the earth.
2     Worship the Lord(X) with gladness;
    come before him(Y) with joyful songs.
3 Know that the Lord is God.(Z)
    It is he who made us,(AA) and we are his[b];
    we are his people,(AB) the sheep of his pasture.(AC)

4 Enter his gates with thanksgiving(AD)
    and his courts(AE) with praise;
    give thanks to him and praise his name.(AF)
5 For the Lord is good(AG) and his love endures forever;(AH)
    his faithfulness(AI) continues through all generations.

Footnotes

  1. Psalm 99:8 Or God, / an avenger of the wrongs done to them
  2. Psalm 100:3 Or and not we ourselves
Next
Psalmi 98
Psalmi 101
Next
dropdown
Biblia Sacra Vulgata (VULGATE)

by Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV