Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Revelation 4:8, Revelation 7:12, Revelation 15:3-4, Revelation 16:5, Revelation 21:11, Revelation 21:23-27
Close NIV

Revelation 4:8
New International Version

8 Each of the four living creatures(A) had six wings(B) and was covered with eyes all around,(C) even under its wings. Day and night(D) they never stop saying:

“‘Holy, holy, holy

is the Lord God Almighty,’[a](E)

who was, and is, and is to come.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 4:8 Isaiah 6:3
Listen to Revelation 4:8, Revelation 7:12, Revelation 15:3-4, Revelation 16:5, Revelation 21:11, Revelation 21:23-27
Close KJV

Revelation 4:8
King James Version

8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

Read full chapter
Listen to Revelation 4:8, Revelation 7:12, Revelation 15:3-4, Revelation 16:5, Revelation 21:11, Revelation 21:23-27
Close NKJV

Revelation 4:8
New King James Version

8 The four living creatures, each having (A)six wings, were full of eyes around and within. And they do not rest day or night, saying:

(B)“Holy,[a] holy, holy,
(C)Lord God Almighty,
(D)Who was and is and is to come!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 4:8 M has holy nine times.
Next
Revelation 3
Revelation 5
Next
Previous Next
Close NIV

Revelation 7:12
New International Version

12 saying:

“Amen!
Praise and glory
and wisdom and thanks and honor
and power and strength
be to our God for ever and ever.
Amen!”(A)

Read full chapter
Close KJV

Revelation 7:12
King James Version

12 Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.

Read full chapter
Close NKJV

Revelation 7:12
New King James Version

12 (A)saying:

“Amen! Blessing and glory and wisdom,
Thanksgiving and honor and power and might,
Be to our God forever and ever.
Amen.”

Read full chapter
Next
Revelation 6
Revelation 8
Next
Previous Next
Close NIV

Revelation 15:3-4
New International Version

3 and sang the song of God’s servant(A) Moses(B) and of the Lamb:(C)

“Great and marvelous are your deeds,(D)
    Lord God Almighty.(E)
Just and true are your ways,(F)
    King of the nations.[a]
4 Who will not fear you, Lord,(G)
    and bring glory to your name?(H)
For you alone are holy.
All nations will come
    and worship before you,(I)
for your righteous acts(J) have been revealed.”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 15:3 Some manuscripts ages
  2. Revelation 15:4 Phrases in this song are drawn from Psalm 111:2,3; Deut. 32:4; Jer. 10:7; Psalms 86:9; 98:2.
Close KJV

Revelation 15:3-4
King James Version

3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.

4 Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.

Read full chapter
Close NKJV

Revelation 15:3-4
New King James Version

3 They sing (A)the song of Moses, the servant of God, and the song of the (B)Lamb, saying:

(C)“Great and marvelous are Your works,
Lord God Almighty!
(D)Just and true are Your ways,
O King of the [a]saints!
4 (E)Who shall not fear You, O Lord, and glorify Your name?
For You alone are (F)holy.
For (G)all nations shall come and worship before You,
For Your judgments have been manifested.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 15:3 NU, M nations
Next
Revelation 14
Revelation 16
Next
Previous Next
Close NIV

Revelation 16:5
New International Version

5 Then I heard the angel in charge of the waters say:

“You are just in these judgments,(A) O Holy One,(B)
    you who are and who were;(C)

Read full chapter
Close KJV

Revelation 16:5
King James Version

5 And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.

Read full chapter
Close NKJV

Revelation 16:5
New King James Version

5 And I heard the angel of the waters saying:

(A)“You are righteous, [a]O Lord,
The One (B)who is and who [b]was and who is to be,
Because You have judged these things.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 16:5 NU, M omit O Lord
  2. Revelation 16:5 NU, M was, the Holy One
Next
Revelation 15
Revelation 17
Next
Previous Next
Close NIV

Revelation 21:11
New International Version

11 It shone with the glory of God,(A) and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper,(B) clear as crystal.(C)

Read full chapter
Close KJV

Revelation 21:11
King James Version

11 Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;

Read full chapter
Close NKJV

Revelation 21:11
New King James Version

11 (A)having the glory of God. Her light was like a most precious stone, like a jasper stone, clear as crystal.

Read full chapter
Next
Revelation 20
Revelation 22
Next
Previous Next
Close NIV

Revelation 21:23-27
New International Version

23 The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God(A) gives it light,(B) and the Lamb(C) is its lamp. 24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.(D) 25 On no day will its gates(E) ever be shut,(F) for there will be no night there.(G) 26 The glory and honor of the nations will be brought into it.(H) 27 Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful,(I) but only those whose names are written in the Lamb’s book of life.(J)

Read full chapter
Close KJV

Revelation 21:23-27
King James Version

23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.

24 And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.

25 And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.

26 And they shall bring the glory and honour of the nations into it.

27 And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

Read full chapter
Close NKJV

Revelation 21:23-27
New King James Version

23 (A)The city had no need of the sun or of the moon to shine [a]in it, for the [b]glory of God illuminated it. The Lamb is its light. 24 (B)And the nations [c]of those who are saved shall walk in its light, and the kings of the earth bring their glory and honor [d]into it. 25 (C)Its gates shall not be shut at all by day (D)(there shall be no night there). 26 (E)And they shall bring the glory and the honor of the nations into [e]it. 27 But (F)there shall by no means enter it anything [f]that defiles, or causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb’s (G)Book of Life.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 21:23 NU, M omit in it
  2. Revelation 21:23 M very glory
  3. Revelation 21:24 NU, M omit of those who are saved
  4. Revelation 21:24 M of the nations to Him
  5. Revelation 21:26 M adds that they may enter in.
  6. Revelation 21:27 NU, M profane, nor one who causes
Next
Revelation 20
Revelation 22
Next
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days