Romans 3:5
King James Version
5 But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who taketh vengeance? (I speak as a man)
Read full chapter
Romans 3:5
New International Version
5 But if our unrighteousness brings out God’s righteousness more clearly,(A) what shall we say? That God is unjust in bringing his wrath on us? (I am using a human argument.)(B)
Romans 3:5
New King James Version
5 But if our unrighteousness demonstrates the righteousness of God, what shall we say? Is God unjust who inflicts wrath? (A)(I speak as a man.)
Read full chapter
Romans 4:1
King James Version
4 What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Read full chapter
Romans 4:1
New International Version
Abraham Justified by Faith
4 What then shall we say(A) that Abraham, our forefather according to the flesh,(B) discovered in this matter?
Romans 4:1
New King James Version
Abraham Justified by Faith(A)
4 What then shall we say that (B)Abraham our (C)father[a] has found according to the flesh?
Read full chapterFootnotes
- Romans 4:1 Or (fore)father according to the flesh has found?
Romans 6:1
King James Version
6 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read full chapter
Romans 6:1
New International Version
Dead to Sin, Alive in Christ
6 What shall we say, then?(A) Shall we go on sinning so that grace may increase?(B)
Romans 6:1
New King James Version
Dead to Sin, Alive to God
6 What shall we say then? (A)Shall we continue in sin that grace may abound?
Read full chapter
Romans 7:7
King James Version
7 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet.
Read full chapter
Romans 7:7
New International Version
The Law and Sin
7 What shall we say, then?(A) Is the law sinful? Certainly not!(B) Nevertheless, I would not have known what sin was had it not been for the law.(C) For I would not have known what coveting really was if the law had not said, “You shall not covet.”[a](D)
Footnotes
- Romans 7:7 Exodus 20:17; Deut. 5:21
Romans 7:7
New King James Version
Sin’s Advantage in the Law
7 What shall we say then? Is the law sin? Certainly not! On the contrary, (A)I would not have known sin except through the law. For I would not have known covetousness unless the law had said, (B)“You shall not covet.”
Read full chapter
Romans 8:31
King James Version
31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
Read full chapter
Romans 8:31
New International Version
More Than Conquerors
31 What, then, shall we say in response to these things?(A) If God is for us,(B) who can be against us?(C)
Romans 8:31
New King James Version
God’s Everlasting Love
31 What then shall we say to these things? (A)If God is for us, who can be against us?
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.