Romans 12:4
King James Version
4 For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
Read full chapter
Romans 12:4
New International Version
4 For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function,(A)
Romans 12:5
King James Version
5 So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Read full chapter
Romans 12:5
New International Version
5 so in Christ we, though many, form one body,(A) and each member belongs to all the others.
1 Corinthians 12:12-14
King James Version
12 For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.
13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
14 For the body is not one member, but many.
Read full chapter
1 Corinthians 12:12-14
New International Version
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(A) so it is with Christ.(B) 13 For we were all baptized(C) by[a] one Spirit(D) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(E)—and we were all given the one Spirit to drink.(F) 14 Even so the body is not made up of one part but of many.(G)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:13 Or with; or in
Matthew 28:19
King James Version
19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
Read full chapter
Matthew 28:19
New International Version
19 Therefore go and make disciples of all nations,(A) baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,(B)
Matthew 28:20
King James Version
20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.
Read full chapter
Matthew 28:20
New International Version
20 and teaching(A) them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you(B) always, to the very end of the age.”(C)
Psalm 133:1
King James Version
133 Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
Read full chapter
Psalm 133:1
New International Version
Psalm 133
A song of ascents. Of David.
2 Corinthians 5:16
King James Version
16 Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.
Read full chapter
2 Corinthians 5:16
New International Version
16 So from now on we regard no one from a worldly(A) point of view. Though we once regarded Christ in this way, we do so no longer.
2 Corinthians 5:17
King James Version
17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Read full chapter
2 Corinthians 5:17
New International Version
17 Therefore, if anyone is in Christ,(A) the new creation(B) has come:[a] The old has gone, the new is here!(C)
Footnotes
- 2 Corinthians 5:17 Or Christ, that person is a new creation.
Acts 17:26
King James Version
26 And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
Read full chapter
Acts 17:26
New International Version
26 From one man he made all the nations, that they should inhabit the whole earth; and he marked out their appointed times in history and the boundaries of their lands.(A)
Acts 17:27
King James Version
27 That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:
Read full chapter
Acts 17:27
New International Version
27 God did this so that they would seek him and perhaps reach out for him and find him, though he is not far from any one of us.(A)
Galatians 3:27
King James Version
27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Read full chapter
Galatians 3:27
New International Version
Galatians 3:29
King James Version
29 And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.
Read full chapter
Galatians 3:29
New International Version
29 If you belong to Christ,(A) then you are Abraham’s seed,(B) and heirs(C) according to the promise.(D)
Colossians 3:10-15
King James Version
10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.
12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
13 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.
14 And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Read full chapter
Colossians 3:10-15
New International Version
10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C) 11 Here there is no Gentile or Jew,(D) circumcised or uncircumcised,(E) barbarian, Scythian, slave or free,(F) but Christ is all,(G) and is in all.
12 Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves(H) with compassion, kindness, humility,(I) gentleness and patience.(J) 13 Bear with each other(K) and forgive one another if any of you has a grievance against someone. Forgive as the Lord forgave you.(L) 14 And over all these virtues put on love,(M) which binds them all together in perfect unity.(N)
15 Let the peace of Christ(O) rule in your hearts, since as members of one body(P) you were called to peace.(Q) And be thankful.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.