The Law and Sin

What shall we say, then?(A) Is the law sinful? Certainly not!(B) Nevertheless, I would not have known what sin was had it not been for the law.(C) For I would not have known what coveting really was if the law had not said, “You shall not covet.”[a](D) But sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(E) produced in me every kind of coveting. For apart from the law, sin was dead.(F) Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died. 10 I found that the very commandment that was intended to bring life(G) actually brought death. 11 For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(H) deceived me,(I) and through the commandment put me to death. 12 So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous and good.(J)

13 Did that which is good, then, become death to me? By no means! Nevertheless, in order that sin might be recognized as sin, it used what is good(K) to bring about my death,(L) so that through the commandment sin might become utterly sinful.

14 We know that the law is spiritual; but I am unspiritual,(M) sold(N) as a slave to sin.(O) 15 I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.(P) 16 And if I do what I do not want to do, I agree that the law is good.(Q) 17 As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me.(R) 18 For I know that good itself does not dwell in me, that is, in my sinful nature.[b](S) For I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. 19 For I do not do the good I want to do, but the evil I do not want to do—this I keep on doing.(T) 20 Now if I do what I do not want to do, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.(U)

21 So I find this law at work:(V) Although I want to do good, evil is right there with me. 22 For in my inner being(W) I delight in God’s law;(X) 23 but I see another law at work in me, waging war(Y) against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin(Z) at work within me. 24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?(AA) 25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord!(AB)

So then, I myself in my mind am a slave to God’s law,(AC) but in my sinful nature[c] a slave to the law of sin.(AD)

Life Through the Spirit

Therefore, there is now no condemnation(AE) for those who are in Christ Jesus,(AF) because through Christ Jesus(AG) the law of the Spirit who gives life(AH) has set you[d] free(AI) from the law of sin(AJ) and death. For what the law was powerless(AK) to do because it was weakened by the flesh,[e](AL) God did by sending his own Son in the likeness of sinful flesh(AM) to be a sin offering.[f](AN) And so he condemned sin in the flesh, in order that the righteous requirement(AO) of the law might be fully met in us, who do not live according to the flesh but according to the Spirit.(AP)

Those who live according to the flesh have their minds set on what the flesh desires;(AQ) but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires.(AR) The mind governed by the flesh is death,(AS) but the mind governed by the Spirit is life(AT) and peace. The mind governed by the flesh is hostile to God;(AU) it does not submit to God’s law, nor can it do so. Those who are in the realm of the flesh(AV) cannot please God.

You, however, are not in the realm of the flesh(AW) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(AX) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(AY) they do not belong to Christ. 10 But if Christ is in you,(AZ) then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life[g] because of righteousness. 11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(BA) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(BB) because of[h] his Spirit who lives in you.

12 Therefore, brothers and sisters, we have an obligation—but it is not to the flesh, to live according to it.(BC) 13 For if you live according to the flesh, you will die;(BD) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(BE) you will live.(BF)

14 For those who are led by the Spirit of God(BG) are the children of God.(BH) 15 The Spirit(BI) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(BJ) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship.[i] And by him we cry, “Abba,[j] Father.”(BK) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(BL) that we are God’s children.(BM) 17 Now if we are children, then we are heirs(BN)—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings(BO) in order that we may also share in his glory.(BP)

Footnotes

  1. Romans 7:7 Exodus 20:17; Deut. 5:21
  2. Romans 7:18 Or my flesh
  3. Romans 7:25 Or in the flesh
  4. Romans 8:2 The Greek is singular; some manuscripts me
  5. Romans 8:3 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit; also in verses 4-13.
  6. Romans 8:3 Or flesh, for sin
  7. Romans 8:10 Or you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive
  8. Romans 8:11 Some manuscripts bodies through
  9. Romans 8:15 The Greek word for adoption to sonship is a term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture; also in verse 23.
  10. Romans 8:15 Aramaic for father

What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet.

But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.

For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.

10 And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.

11 For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

12 Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.

13 Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.

14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

15 For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

16 If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.

17 Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

18 For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.

19 For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.

20 Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

21 I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.

22 For I delight in the law of God after the inward man:

23 But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.

There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.

For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:

That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.

Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

So then they that are in the flesh cannot please God.

But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

10 And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.

11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.

12 Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.

14 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

15 For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

16 The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:

17 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.