Timotiyos I 3:5-7
Orthodox Jewish Bible
5 Now if anyone does not have da’as of how to manage his own bais, how will he be a menahel ruchani (spiritual administrator) who can give oversight to the Kehillah of Hashem?
6 He must not be a neophyte in the emunah [of Moshiach], lest, having become a ba’al gaavah (a haughty person), he might fall into the din Hasatan (the judgment or verdict of the Adversary, the Accuser).
7 Now it is necessary also for him to have a keter shem tov (good name) with the outsiders, lest he might fall into reproach and a pakh (pitfall, trap) of Hasatan.
Read full chapter
1 Timothy 3:5-7
New International Version
5 (If anyone does not know how to manage his own family, how can he take care of God’s church?)(A) 6 He must not be a recent convert, or he may become conceited(B) and fall under the same judgment(C) as the devil. 7 He must also have a good reputation with outsiders,(D) so that he will not fall into disgrace and into the devil’s trap.(E)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.