Titus 3:7

New English Translation

⁷And so,^[a] since we have been justified by his grace, we become heirs with the confident expectation of eternal life.”^[b]

Titus 3:7 tn This is the conclusion of a single, skillfully composed sentence in Greek encompassing Titus 3:4-7. Showing the goal of God’s merciful salvation, v. 7 begins literally, “in order that, being justified…we might become heirs…”
Titus 3:7 tn Grk “heirs according to the hope of eternal life.”

Titus 3:7

New International Version

⁷so that, having been justified by his grace,^(A) we might become heirs^(B) having the hope^(C) of eternal life.^(D)

⁷That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)