Zechariah 2:13

New English Translation

¹³Be silent in the Lord’s presence, all people everywhere,^[a] for he is being moved to action in his holy dwelling place.”^[b]

Zechariah 2:13 tn Heb “all flesh”; NAB, NIV “all mankind.”
Zechariah 2:13 sn The sense here is that God in heaven is about to undertake an occupation of his earthly realm (v. 12) by restoring his people to the promised land.

Zechariah 2:13

New International Version

¹³Be still^(A) before the Lord, all mankind, because he has roused himself from his holy dwelling.^(B)”

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)