Zechariah 1:9
New International Version
9 I asked, “What are these, my lord?”
The angel(A) who was talking with me answered, “I will show you what they are.”(B)
Zechariah 1:9
King James Version
9 Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.
Read full chapter
Zechariah 1:9
New King James Version
9 Then I said, (A)“My lord, what are these?” So the angel who talked with me said to me, “I will show you what they are.”
Read full chapter
Zechariah 1:11
New International Version
11 And they reported to the angel of the Lord(A) who was standing among the myrtle trees, “We have gone throughout the earth and found the whole world at rest and in peace.”(B)
Zechariah 1:11
King James Version
11 And they answered the angel of the Lord that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.
Read full chapter
Zechariah 1:11
New King James Version
11 (A)So they answered the Angel of the Lord, who stood among the myrtle trees, and said, “We have walked to and fro throughout the earth, and behold, all the earth is [a]resting quietly.”
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 1:11 Lit. sitting and quiet
Zechariah 1:12
New International Version
12 Then the angel of the Lord said, “Lord Almighty, how long(A) will you withhold mercy(B) from Jerusalem and from the towns of Judah,(C) which you have been angry with these seventy(D) years?”
Zechariah 1:12
King James Version
12 Then the angel of the Lord answered and said, O Lord of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which thou hast had indignation these threescore and ten years?
Read full chapter
Zechariah 1:12
New King James Version
The Lord Will Comfort Zion
12 Then the Angel of the Lord answered and said, “O Lord of hosts, (A)how long will You not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which You were angry (B)these seventy years?”
Read full chapter
Zechariah 1:13
New International Version
Zechariah 1:13
King James Version
13 And the Lord answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.
Read full chapter
Zechariah 1:13
New King James Version
13 And the Lord answered the angel who talked to me, with (A)good and comforting words.
Read full chapter
Zechariah 1:14
New International Version
14 Then the angel who was speaking to me said, “Proclaim this word: This is what the Lord Almighty says: ‘I am very jealous(A) for Jerusalem and Zion,
Zechariah 1:14
King James Version
14 So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the Lord of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.
Read full chapter
Zechariah 1:14
New King James Version
14 So the angel who spoke with me said to me, [a]“Proclaim, saying, ‘Thus says the Lord of hosts:
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 1:14 Lit. Cry out
- Zechariah 1:14 Or jealous
- Zechariah 1:14 Or jealousy
Zechariah 1:19
New International Version
19 I asked the angel who was speaking to me, “What are these?”
He answered me, “These are the horns(A) that scattered Judah, Israel and Jerusalem.”
Zechariah 1:19
King James Version
19 And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.
Read full chapter
Zechariah 1:19
New King James Version
19 And I said to the angel who talked with me, “What are these?”
So he answered me, (A)“These are the [a]horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 1:19 Kingdoms or powers
Zechariah 2:3
New International Version
3 While the angel who was speaking to me was leaving, another angel came to meet him
Zechariah 2:3
King James Version
3 And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Read full chapter
Zechariah 2:3
New King James Version
3 And there was the angel who talked with me, going out; and another angel was coming out to meet him,
Read full chapter
Zechariah 3:1
New International Version
Clean Garments for the High Priest
3 Then he showed me Joshua(A) the high priest standing before the angel of the Lord, and Satan[a](B) standing at his right side to accuse him.
Footnotes
- Zechariah 3:1 Hebrew satan means adversary.
Zechariah 3:1
King James Version
3 And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the Lord, and Satan standing at his right hand to resist him.
Read full chapter
Zechariah 3:1
New King James Version
Vision of the High Priest
3 Then he showed me (A)Joshua the high priest standing before the Angel of the Lord, and (B)Satan[a] standing at his right hand to oppose him.
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 3:1 Lit. the Adversary
Zechariah 3:3
New International Version
3 Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel.
Zechariah 3:3
King James Version
3 Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Read full chapter
Zechariah 3:3
New King James Version
3 Now Joshua was clothed with (A)filthy garments, and was standing before the Angel.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.