Zechariah 8:22
New International Version
22 And many peoples and powerful nations will come to Jerusalem to seek the Lord Almighty and to entreat him.”(A)
Zechariah 8:22
King James Version
22 Yea, many people and strong nations shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem, and to pray before the Lord.
Read full chapter
Zechariah 8:22
New King James Version
22 Yes, (A)many peoples and strong nations
Shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem,
And to pray before the Lord.’
Zechariah 8:23
New International Version
23 This is what the Lord Almighty says: “In those days ten people from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, ‘Let us go with you, because we have heard that God is with you.’”(A)
Zechariah 8:23
King James Version
23 Thus saith the Lord of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.
Read full chapter
Zechariah 8:23
New King James Version
23 “Thus says the Lord of hosts: ‘In those days ten men (A)from every language of the nations shall (B)grasp the [a]sleeve of a Jewish man, saying, “Let us go with you, for we have heard (C)that God is with you.” ’ ”
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 8:23 Lit. wing, corner of a garment
Zechariah 9:10
New International Version
Zechariah 9:10
King James Version
10 And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.
Read full chapter
Zechariah 9:10
New King James Version
10 I (A)will cut off the chariot from Ephraim
And the horse from Jerusalem;
The (B)battle bow shall be cut off.
He shall speak peace to the nations;
His dominion shall be (C)‘from sea to sea,
And from the River to the ends of the earth.’
Zechariah 11:10
New International Version
10 Then I took my staff called Favor(A) and broke it, revoking(B) the covenant I had made with all the nations.
Zechariah 11:10
King James Version
10 And I took my staff, even Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.
Read full chapter
Zechariah 11:10
New King James Version
10 And I took my staff, [a]Beauty, and cut it in two, that I might break the covenant which I had made with all the peoples.
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 11:10 Or Grace
Zechariah 12:3
New International Version
3 On that day, when all the nations(A) of the earth are gathered against her, I will make Jerusalem an immovable rock(B) for all the nations. All who try to move it will injure(C) themselves.
Zechariah 12:3
King James Version
3 And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.
Read full chapter
Zechariah 12:3
New King James Version
3 (A)And it shall happen in that day that I will make Jerusalem (B)a very heavy stone for all peoples; all who would heave it away will surely be cut in pieces, though all nations of the earth are gathered against it.
Read full chapter
Zechariah 12:4
New International Version
4 On that day I will strike every horse with panic and its rider with madness,” declares the Lord. “I will keep a watchful eye over Judah, but I will blind all the horses of the nations.(A)
Zechariah 12:4
King James Version
4 In that day, saith the Lord, I will smite every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the people with blindness.
Read full chapter
Zechariah 12:4
New King James Version
4 In that day,” says the Lord, (A)“I will strike every horse with confusion, and its rider with madness; I will open My eyes on the house of Judah, and will strike every horse of the peoples with blindness.
Read full chapter
Zechariah 12:9
New International Version
Zechariah 12:9
King James Version
9 And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
Read full chapter
Zechariah 12:9
New King James Version
9 It shall be in that day that I will seek to (A)destroy all the nations that come against Jerusalem.
Read full chapter
Zechariah 14:2
New International Version
2 I will gather all the nations(A) to Jerusalem to fight against it;(B) the city will be captured, the houses ransacked, and the women raped.(C) Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be taken from the city.(D)
Zechariah 14:2
King James Version
2 For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city.
Read full chapter
Zechariah 14:2
New King James Version
2 For (A)I will gather all the nations to battle against Jerusalem;
The city shall be taken,
The houses [a]rifled,
And the women ravished.
Half of the city shall go into captivity,
But the remnant of the people shall not be cut off from the city.
Footnotes
- Zechariah 14:2 Or plundered
Zechariah 14:3
New International Version
Zechariah 14:3
King James Version
3 Then shall the Lord go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Read full chapter
Zechariah 14:3
New King James Version
3 Then the Lord will go forth
And fight against those nations,
As He fights in the day of battle.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.