Font Size
Matthaeus 8:29
Luther Bibel 1545
Matthaeus 8:29
Luther Bibel 1545
29 Und siehe, sie schrieen und sprachen: Ach Jesu, du Sohn Gottes, was haben wir mit dir zu tun? Bist du hergekommen, uns zu quälen, ehe denn es Zeit ist?
Read full chapter
Matthaeus 8:29
Hoffnung für Alle
Matthaeus 8:29
Hoffnung für Alle
29 »Was willst du von uns, du Sohn Gottes?«, fingen sie an zu schreien. »Bist du gekommen, um uns schon jetzt zu quälen?«
Read full chapter
Matthäus 8:29
Neue Genfer Übersetzung
Matthäus 8:29
Neue Genfer Übersetzung
29 »Was willst du von uns, Sohn Gottes?«, schrien sie. »Bist du gekommen, um uns schon vor der festgesetzten Zeit zu quälen?«
Read full chapter
Luther Bibel 1545 (LUTH1545)
Copyright © 1545 by Public Domain
Hoffnung für Alle (HOF)
Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society